بررسي تطبيقي هويت قومي و هويت ملي در ميان دانش‌آموزان ترك آذري زبان و كرد زبان (مطالعه موردي شهرستان مياندوآب)

The Comparative Study of Ethnic Identity and National Identity among Azeri Turkic and Kurdish Students (Case study: City of Miandoab)

ايران كشوري با تنوع قومي است كه اقوام مختلف در طول تاريخ، روابط متنوعي با يكديگر داشته‌اند. انسجام ملي، پيش‌ زمينه‌اي براي توسعه كشور محسوب مي‌شود. شهرهاي چند قوميتي بسياري در كشور وجود دارند، كه اگر در اين مناطق تضاد قوميتي وجود داشته باشد، امنيت كشور به خطر افتاده و انسجام ملي متزلزل مي‌شود. شهرستان مياندوآب، يكي از مناطق دو قوميتي است كه ترك آذري زبانان و كردزبانان را در خود جاي‌داده است. اينكه ترك آذري زبانان و كردزبانان، بر كدام نوع هويت بيشتر تأكيد مي‌كردند، بر شناخت مسئله مي‌افزود. در تحقيق حاضر، سؤال اصلي تحقيق بدين شكل مطرح شد: آيا پيوندهاي ضعيف بين دو قوم، سبب افزايش انسجام ملي مي‌شود؟ با توجه به پيشينه تحقيق و نظريات موجود، فرضيه بدين‌گونه طرح شد: بين پيوندهاي ضعيف ميان دو گروه قومي و هويت ملي/ قومي رابطه معناداري وجود دارد. روش تحقيق اين پژوهش، پيمايشي با استفاده از نمونه‌گيري تصادفي بود. يافته‌هاي تحقيق نشان داد كه با افزايش پيوندهاي ضعيف ميان دو قوم، هويت ملي نيز افزايش پيدا مي‌كند. به عبارتي هر چقدر افراد يك قوم، ارتباط بيشتري با قوم ديگر برقرار كنند، ميزان هويت ملي آنها نيز افزايش پيدا مي‌كند. همچنين به هراندازه ارتباط افراد يك قوم با افراد قوم ديگر كاهش پيدا كند، ميزان هويت قومي آنها نيز افزايش پيدا خواهد كرد. نتيجه تحقيق چنين بود كه يكي از مهم‌ترين عوامل تقويت هويت ملي، ميزان ارتباط (مخصوصاً روابط ضعيف) بين اقوام است و با افزايش ارتباط بين اقوام، هويت ملي و در پي آن انسجام ملي نيز تقويت مي‌شود.

Iran is a country with an ethnic diversity that these people have had diverse relationships with each other throughout the history. National solidarity is seen as a prerequisite for the development of the country. The city of Miandoab is one of the areas with two ethnic groups where the Azeri Turkic and Kurdish people live in the region together. Knowing that the Azeri Turkic and Kurdish people emphasize on which type of their identity can increase the understanding of the issue. In the present research, the main question of the research was suggested as follows: Will the weak ties between two people increase the national solidarity? Given the background of the research and available theories, the hypothesis was made as follows: There is a significant relationship between the weak ties between the two ethnic groups and the national / ethnic identity. The research methodology was a surveying one using randomized sampling method. The research findings revealed that the national identity increases with the increased weak ties between the two ethnic groups. Also, as the level of communication of a nation’s people with the people of another nation decreases, their ethnic identity rate will increase as a result. The result of the study indicated that one of the most important factors in strengthening national identity is the extent of communication and relationship between the people of ethnic groups. With the increased relationships between ethnic groups, the national identity, and consequently, the national solidarity will also be strengthened.