تجزيه و تحليل سبك شناسي داستان(قلتشن ديوان)جمال زاده

the stalistic analysis of jamalzade(gholtashan divan)

در مقاله ي حاضر داستان «قلتشن ديوانه جمال زاده از منظر سبك شناسي مورد بررسي قرار گرفته و سه عنصر «زبان»، «ادييت» و «انديشه» در آن بررسي شده است خلاصه اي از داستان و ساختار كلي آن و نيز بحثي كوتاه در باب سبك شناسي سه عنصري كه مي توان آن را سبك شناسي ساختاري ناميد، درآمدي براي ورود به مبحث اصلي مقاله است. در بررسي موضوع اصلي ابتدا «زبان» متن به مثابه ابزار ارتباطي جمال زاده كه داراي ويژگيهاي منحصر به فردي است، مورد توجه قرار گرفته است. از آن پس جنبه هاي ادبي و زيبايي شناختي كار جمالزاده را به اختصار بررسي كرده ايم و برخي از عناصر بياني پركاربرد نظير تشبيه، كنايه و تمثيل و تقابل هاي دوگانه را نمونه وار نشان داده ايم. سرانجام عنصر انديشه مورد بحث قرار گرفته تا معلوم شود محتواي زبان خاص جمال زاده چيست و عنصر ادبيت با چه هدفي در «قلتشن ديوان حضور يافته است. اشاره به اين مسأله ضرورت دارد كه اگرچه هريك از سه عنصر ساختاري سبك جمال زاده در «قلتشن ديوان»، به صورت جداگانه طبقه بندي شده است، بي ترديد اين سه، به عنصر يك نظام اند و هيچ يك بي ديگري قابليت ارائهي سبك مشخص جمال زاده را ندارند در خلال اين بررسي در مي پاييم كه عنصر «زبان» و «ادبيت» از عنصر انديشه پيشي مي گيرد و جمال زاده را به سلسله صورت گرايانه متصل مي نمايند