آيروني و رويكرد آن در«چرند و پرند»دهخدا

Irony and Its Function in Dehkhoda’s Čarand parand

آيروني(Irony) شيوهاي از بيان است كه با آن زبان طنز برجسته ميشود و يا بخشي از يك كلام نسبت به بخشهاي ديگر آن برجستهتر مي­گردد و موجب آشنايي زدايي و غافلگيري مخاطب ميشود. در آيروني نوعي دوگانگي در معنا نهفته است، وارونه كردن واقعيت و ارائۀ تصويري ديگر با بار معنايي توام با كنايه و طنز از ويژگيهاي آيروني است. اين شيوۀ بيان در آثار ادبي فارسي سابقه دارد كه نمونه هاي آن در "چرند و پرند" دهخدا قابل مشاهده است اين مقاله كوششي است با روش كيفي و رويكرد توصيفي-تحليلي در جهت تبيين انواع آيروني، در مقالات چرند و پرند دهخدا، براي برجسته كردن كلام خود از اين شيوۀ بياني بهره هاي بسياري برده است و از تمام گونه ­هاي آيروني به خوبي ، براي بيان مقاصد سياسي خود سود جسته است.