عنوان مقاله :
ايهام ترادف ويژگي سبكي منحصر به فرد حافظ
عنوان به زبان ديگر :
Lexical Ambiguity, Exclusive Style of Hafiz
پديد آورندگان :
ذاكري ، احمد دانشگاه آزاد اسلامي واحد كرج , صفري بندپي ، اسد دانشگاه آزاد اسلامي واحد كرج , صادقي ، محمد دانشگاه آزاد اسلامي واحد كرج
كليدواژه :
حافظ , ايهام ترادف , آرايههاي هنري , شعر
چكيده فارسي :
يكي از صناعات ادبي در زبان هنري فارسي كه بيشتر مربوط به شعر ميشود ايهام (توريه) است. ايهام به جهت داشتن دو معني دور و نزديك و اراده شدن معني دور و گاه هر دو معني دور و نزديك از طرف گوينده در خواننده گمانافكني ميكند و او را واميدارد كه درنگ بيشتري بر واژگان داشته باشد. ايهام به گونههاي متفاوت تقسيم ميشود. يكي از انواع ايهامات، ايهام ترادف است. ايهام ترادف شگرد هنري زبان حافظ در غزلهايش ميباشد و سرايندگان بزرگ ادب فارسي به ندرت براي يكبار از آن استفاده كرده باشند ولي در حافظ بسامد فراوان دارد و به ويژگي سبكي او تبديل گرديده است.