ارتباط شدت خستگي با مشخصات دموگرافيك و باليني مبتلايان به نارسايي احتقاني قلب

Correlation of fatigue intensity with demographic and clinical characteristics of patients with congestive heart failure

زمينه و هدف: خستگي از شايع‌ترين عوارض جانبي ناشي از نارسايي احتقاني قلب محسوب مي‌شود كه به‌صورت شكايت ناتوان‌كننده بيان‌ شده و اغلب از طرف تيم درمان مورد توجه قرار نمي‌گيرد. اين مطالعه با هدف تعيين ارتباط شدت خستگي با مشخصات دموگرافيك و باليني مبتلايان به نارسايي احتقاني قلب انجام گرديد. روش بررسي: پژوهش حاضر از نوع همبستگي است و به‌صورت مقطعي بر‌روي 93 بيمار مبتلا به نارسايي قلبي كه به روش نمونه‌گيري در‌دسترس در طي 9 ماه در سال 1394 از دو مركز بيمارستان دكتر شريعتي و مركز تحقيقات قلب و عروق اصفهان انتخاب شدند، انجام گرديد. ابزار گردآوري اطلاعات، شامل پرسشنامه اطلاعات دموگرافيك و مقياس شدت خستگي (FSS) بود. داده‌ها با استفاده از نرم‌افزار SPSS، و آمار توصيفي شامل ميانگين و انحراف معيار و آمار تحليلي همچون تي‌مستقل، اسپيرمن و آناليز واريانس يك‌طرفه مورد تجزيه‌وتحليل قرار گرفت. يافته‌ها: 64 نفر (68/8%) از بيماران مرد و 29 نفر (31/2%) زن بودند. ميانگين سني بيماران 7/39±61/26 سال بود. ميانگين نمره خستگي 1/4±5/52 بود و 82/8% بيماران مبتلا به نارسايي احتقاني قلب از خستگي شديد رنج مي‌بردند. نتايج مطالعه حاضر نشان داد كه تفاوت ميانگين شدت خستگي در سطوح مختلف سطح تحصيلات بيماران و ابتلا به ساير بيماري‌هاي مزمن از نظر آماري معني‌دار بودند (0/032=P و 0/041=P). نتيجه‌گيري: يافته‌ها حاكي از شدت بالاي خستگي در بيماران مبتلا به نارسايي احتقاني قلب بود؛ بنابراين درك و شناخت صحيح علائم و نشانه‌هاي خستگي و عوامل موثر بر آن جهت مديريت مناسب بيماران از سوي مراقبان سلامتي بايستي در اولويت هاي مراقبتي از اين بيماران قرار گيرد.

Background and aims: Fatigue is the most common side effects caused by congestive heart failure that can be as a complaint debilitating and often goes unnoticed by the health care team. The aim of this study was to determine the correlation of fatigue severity with demographic and clinical characteristics of patients with congestive heart failure. Methods: This correlational and cross-sectional study was performed on 93 patients with heart failure who were selected using simple sampling method in Shariati hospital and Isfahan cardiovascular research center during 9 months in 2015. Data collection tools were Demographic Questionaire and Fatigue Severity Scale (FSS). Data were analyzed using SPSS software, descriptive and analytical statistics such as mean, standard deviation, independent t-test, Spearman and one way ANOVA. Results: 64 (68.8%) patients were male and 29 patients (31.2%) were women. The mean age of patients was 61.26±7.39 years. The mean of fatigue score was 5.52±1.4. 82.8% of patients with congestive heart failure suffered from severe fatigue. There was a significant correlation between fatigue with different levels of education level and presence of other chronic diseases (P=0.032 and P=0.041). Conclusion: The findings suggest that the severity of fatigue among patients with chronic heart failure is high. So, perception and recognization of fatigue signs and symptoms and its effective factors for suitable administration of patients by health careers is in priority.