نگاهي به وصف‌هاي خاقاني برپايۀ نظريّۀ تقابل‌هاي دوگانه

Analyze of Khaghani’s Descriptions based on the Binary Oppositions

تقابل­ هاي دوگانه از مهم­ترين مباحث مورد توجّه ساختارگرايان است و بر اساس يك فلسفي كه بنياد هستي را بر مبناي تقابل­ هاي دوگانه مي­انگارد، ايجاد شده است. در پژوهش حاضر برآنيم تا با تحليل اشعار وصفي خاقاني از منظر نظريّۀ تقابل دوگانه، دريابيم كه تقابل­ هاي دوگانه چه تأثيري در شكل­ گيري محتواي شعر خاقاني داشته است؟ نتايج پژوهش نشان داد كه خاقاني در توصيف صبح از تقابل­ هاي بسياري بهره برده است؛ زيرا اين وصف­، بيشتر صحنۀ جنگ بين سياهي و سپيدي را نشان مي ­دهد. وصف آتش نيز چنين وضعيّتي دارد؛ زيرا آتش به خودي خود واژۀ بي­نشاني است كه عناصر متقابل خود را به ذهن متبادر مي ­كند. قصايد سفرنامه­ اي نيز، از آنجا كه مسافر با عناصر بسياري روبه­ رو مي­ شود كه ذهن، عنصر مقابل آن را به ياد مي ­آورد، محلّي براي بروز ­ تقابل­ هاست؛ امّا در وصف مي و مسائل احساسي، ميزان تقابل­ ها به حدّاقلّ خود مي­ رسد؛ چراكه مسائل احساسي از خواسته­ هاي غريزۀ اروس است كه هدف آن ايجاد وحدت بيشتر است.

Binary oppositions is one of the most important issues is created based on philosophical principles that are the foundation blocks based on binary oppositions. The aim of this study is the analysis of poems of Khaghani attribute in terms of the theory of binary oppositions , binary oppositions understand what impact it has had in shaping the content of the Khaghani’s poems? The results showed that Khaghani used from many oppositions to the morning descriptions , because however much a war between black and white scene shows. Fire descriptions have a same situation because the fire itself never does that word come to mind is its interactive elements. Travelogue’ odes as well, are place for Oppositions Creation; because the passengers are faced with many elements. but describes the, The level of conflict is minimized in the emotional issues descriptions; because the emotional issues are from Eros demands that aims to create greater unity.