عنوان مقاله :
مؤلفههاي شعر مفتون اميني
عنوان به زبان ديگر :
The Elements of Maftoon Amini’s Poetry
پديد آورندگان :
باقي نژاد، عباس دانشگاه آزاد اسلامي واحد اروميه
كليدواژه :
مفتون اميني , ساختار , زبان , شعر
چكيده فارسي :
مفتون اميني، شاعري تجربهگراست كه مولفههاي شعر او بيانگرِ تمايل وي به دگرديسي و حركت در مسيرِ تجربههاي تازه است. اين امر به تغييرات متناوب در ساختار و زبانِ شعر مفتون انجاميده و زمينۀ ظهورِ شاخصههايي انحصاري را در كلام وي فراهم آورده است. در اين مجال، چند مولفۀ اصلي شعر مفتون كه عمدتاً برآيندِ رويكردِ متنوع زباني و تغييرات ساختاري در شعر او هستند، با عناوين «حركت»، «معني»، «ابهام»، «مشاهده» و «روايت» مورد بررسي و تحليل قرار گرفته است. طي تحليلها به ترتيب، چگونگي تغيير وضعيت و جابهجايي زماني در مسير تكوين شعر مفتون تشريح شده؛ كيفيت توضيح و تأكيد و شرح و تثبيت معنا در آن بيان گرديده؛ همچنين شگردهاي پنهانسازي معنا و ابهامآفريني در شعر مفتون توضيح داده شده است؛ افزون بر اين موارد، وصفِ مادي و ملموسِ عينيات به عنوان يكي از عناصرِ زيباييشناسي شعر مفتون و امكانِ فضاسازي با اشيا و واژهها در آن مورد بررسي قرار گرفته است. نهايتاً چگونگي استفادۀ مفتون از شگردهاي روايت، يعني صحنه، نمايش، حركت، شخصيتپردازي، گفتوگو و... تحليل و تببين شده است.
چكيده لاتين :
Maftoon Amini is an experimentalist poet. The elements of his poetry reveal his desire to make a change and attain new experiences. This tendency has led to some intermittent changes in the structure and language of his poetry and provided the ground for the emergence of exclusive features in his works. In this paper, some of the main components of Amani's poetry, which are mainly based on a diverse linguistic approach and structural changes, have been examined and analyzed in terms of motion, meaning, ambiguity, observation, and narration. The quality of change and its chronological developments have been elaborated on respectively throughout the analysis. The quality of elaboration, the kinds of emphasis and the establishment of the meaning along with the devices for creating ambiguity and the methods of concealment of meaning have also been analyzed. Furthermore, detailed and tangible descriptions of observable objects as one of the aesthetic elements of Mattoon's poetry and the possibility of using objects and words in the poetry have been examined. Ultimately, Mattoon's use of narrative techniques such as scene, play, movement, characterization, dialogue, and ... has been analyzed and explained.
عنوان نشريه :
زبان و ادب فارسي-دانشگاه تبريز
عنوان نشريه :
زبان و ادب فارسي-دانشگاه تبريز