نقش واسطه هاي فرهنگي در حفظ و انتقال ميراث مكتوب شيعه

The Role of Cultural Mediators in Restoring and Transferring Written Assets of Shia

مقاله حاضر درصدد بيان نقش واسطه هاي فرهنگي در حفظ و نشر ميراث شيعه در فاصله زماني پيش از تدوين كتب اربعه است. واسطه هاي فرهنگي يعني كساني كه با انجام سفرهاي علمي، ميراث و معالم شيعي را به نقاط مختلف برده و نشر دادند و يا با استفاده از ميراث شهرهاي حديثي به نشر آن در مناطق خود پرداختند. اگر سفرهاي علمي برخي از بزرگان راويان احاديث اهل بيت : نبود، امروز بخش زيادي از تراث مكتوب شيعه از بين رفته بود. در اكثر روايات كتب اربعه نام اين واسطه هاي فرهنگي در سلسله سند به چشم مي خورد كه اهميت اين سفرها را مي رساند. برخي از كتابهاي اصحاب ائمه و روايات آنان فقط از طريق همين سفرها به ما رسيده است. با شناخت اين سفرها سرگذشت تراث اصحاب به خوبي روشن مي شود.

In the present article the rule of cultural mediators in restoring and transferring written assets of Shia before compiling "Kotob Arba'ee" has been introduced. Cultural mediators are those who traveled to transfer Shia beliefs to different parts of the word. If the trips were not taken, today we would have lost a great part of this asset. In majority of traditions mentioned in "Kotob Arba'ee" these mediators have been named. Some books of infallible companions came to us through this method. Recognizing these trips can clear the destiny of the works of these