تاثير تحول سياست داخلي آنكارا نسبت به مساله كردها بر روابط تركيه و عراق

Impact of Ankara's domestic policy on the Kurdish issue on Turkey-Iraq relations

از بدو تاسيس جمهوري تركيه در 1923، دولت ملي در تركيه با چالش مساله كردها مواجه بوده است. در طول دوره حدودا هشتاد ساله تسلط كماليست ها بر مراكز قدرت سياسي در تركيه، آنكارا سياست انكار و ادغام كردها را در ناسيوناليزم تركي پي گيري مي كرد. پيدايش سازمان حزب كارگران كردستان (پ ك ك)، پاسخ كردها به سياست انكار و ادغام به مثابه سياستي در جهت دولت سازي مدرن در تركيه بوده است. در طول دو دهه پاياني قرن بيستم، تركيه شاهد كشمكشي خشونت بار مابين دولت مركزي و سازمان پ ك ك بوده است به گونه اي كه برآورد مي شود كه بيش از سي هزار نفر در طول اين كشمكش خشونت بار جان باخته اند. به طور كلي در دوره تسلط كماليست ها، مساله كردها در كنار مساله اسلام سياسي توسط نخبگان در قدرت به عنوان تهديداتي موجوديتي بر عليه تماميت ارضي و مشخصه سكولار حكومت برساخته شده بودند، پس از به قدرت رسيدن حزب عدالت و توسعه از اوايل قرن جديد، آنكارا سياست امنيتي سازي مساله كردها را تعديل نموده و در صدد راه حل هايي جديد براي اين مساله برآمده است و با توجه به ساختارهاي دموگرافيكي و ژئوپوليتيكي عراق، و پايگاههاي پ ك ك در كوهستان قنديل در اقليم خودمختار كردستان عراق، مساله كردهاي تركيه و سياست آنكارا بويژه در پيوند با عراق بعدي بين المللي نيز يافته است. در اين مقاله به روش تبييني و از چشم انداز رهيافت نظري امنيتي سازي و غير امنيتي كردن، به تحول سياست تركيه در دوره سلطه حزب عدالت و توسعه نسبت به مساله داخلي كردها و تاثير آن بر روابط تركيه و عراق پرداخته شده است.

Turkey has a century-old problem with its Kurdish population. It is argued that this could change with the Justice and Development Party (AKP) because of their approach to the ‘Kurdish issue’. Yet today as it can be seen, the problem remains on the agenda of the Turkish Foreign Policy (TFP). Baskin Oran, a prominent academic who previously supported the foreign policies of the AKP, disscus that Turkey is worse than in the 1990s in relations to ‘Kurdish issue’. In addition to the domestic developments, there is a Kurdish formation in the northern part of Syria supported by the US and other powers that is perceived as a threat by the AKP elites. Therefore, it can be said that ‘Kurdish issue’ is not restricted by internal affair in this article invastigated the Impact of Ankara's domestic policy on the Kurdish issue on Turkey-Iraq relations