تأثير پذيري شيخ شبستر از كلام، تعابير و انديشه هاي شيخ نيشابور

Unaffected by the words of Sheikh Shabestar, interpretations and ideas Sheikh Nshabvr

تأثير پذيري از شيوه ي سخن پردازي پيشينيان و به كارگيري الفاظ، تعابير و انديشه هاي بزرگان و نام آوران گذشته ي ادبيات پربار منظوم و منثور فارسي، امري شايع و مسبوق به سابقه است. بيشتر فرهيختگان و مشاهير ادب ديرپا و كهن فارسي در سروده ها و آثار خويش تحت تأثير مضامين، انديشه ها و صنايع و ظرايف آثار گذشته ي مردان بزرگ و برجسته ي زبان و ادبيات فارسي قرار گرفته اند. در اين عرصه از بزرگان و انديشمنداني همچون مولوي، سعدي و حافظ مي توان نام برد كه بسياري از تعابير و مضامين يا صنايع مقتبس از ديگران را باز آفريني و تكميل نموده و از صاحبان اصلي آنها بهتر ادا كرده اند. در اين جا مراد ما ل است. ّ ار يكي از اين ستارگان قدر او ّ از پيشينيان، بزرگان سخن فارسي است كه شيخ عط شاعر و عارف فاضل قرن هشتم، شيخ محمود شبستري، در آثار خود تحت تأثير انديشه ها و افكار شيخ نيشابور يكي از سه مشاهير شعر عرفاني فارسي، قرار گرفته است. در اين مقاله نگارنده نمونه هايي از اين اثر پذيري را با كندوكاو در آثار شيخ شبستر و شيخ نيشابور ارائه ار كه با عشق و اشتياقي سوزان ّ نموده است تا مشخص شود، چگونه كلام ساده و گيراي عط همراه است، بزرگاني را همچون شيخ شبستري تحت تأثير قرار داده و با كمند شوق به جانب مقصود راهبري نموده است