واكاوي تأثيرپذيري مستقيم اسلام از دين زرتشت در آموزه معاد

از اركان اساسي دين اسلام، آموزه معاد بوده كه در طول تاريخ شبهاتي درباره اصل معاد و جزئيات آن مطرح شده است. از جمله شبهات، مسئله تأثيرپذيري مستقيم (بي‌واسطه) اسلام از دين زرتشت در آموزه معاد است كه دربرگيرنده دو ديدگاه است: ديدگاهي كه معارف اخروي قرآن كريم را متأثر از آموزه‌هاي دين زرتشت دانسته است؛ ديدگاهي كه قائل به تأثيرپذيري تعاليم اخروي اسلام از دين زرتشت شده است بي‌آنكه از چگونگي اين اقتباس سخني به ميان آورد. شباهت‌هاي ظاهري ميان دو دين در آموزه معاد و تقدم تاريخي دين زرتشت بر اسلام، منشأ اصلي مسئله تأثيرپذيري شده است. نوشتار حاضر پس از توصيف و بررسي هر دو ديدگاه تأثيرپذيري بي‌واسطه اسلام از دين زرتشت، ديدگاه صحيح در اين باره را مطرح مي‌كند.

One of the basic pillars of Islam is the doctrine of the eschatology, which has raised some doubts concerning its root and details. The subject of direct impressibility of Islam from Zoroastrianism in this doctrine is among these doubts that includes two perspectives: one of them says that everlasting teachings of Quran have been impressed by the teachings of Zoroastrianism and the other says that everlasting teachings of Islam have been under the effect of the teachings of Zoroastrianism without reference to how they are adapted. The apparent similarities between the two religions in this doctrine and the historical precedence of Zoroastrianism over Islam are the main reasons of this claim. This paper describes and examines both aspects of the immediate Zoroastrianism influence on Islam, and provides the proper perspective on this issue.