اثر مكمل پودر زنجبيل بر درد در بيماران مبتلا به استئوآرتريت زانو: يك كارآزمايي باليني دو سو بي خبر

The Effect of Ginger (Zingiber Officinale) Powder Supplement on Pain in Patients with Knee Osteoarthritis: a Double-Blind Randomized Clinical Trial

شواهد محدودي بيانگر اين مطلب است كه زنجبيل با دارا بودن فيتوكميكال هاي خاص بر كاهش التهاب و تسكين درد موثر است. هدف از اين مطالعه بررسي اثر مكمل پودر زنجبيل بر بهبود درد در بيماران مبتلا به استئوآرتريت زانو بوده است. روش بررسي: مطالعه حاضر به صورت كارآزمايي باليني دو سو بي خبر كنترل شده با دارونما اجرا شد. 120 بيمار مبتلا به استئوآرتريت زانو با درد در حد متوسط به طور تصادفي به دو گروه گيرنده كپسول پودر زنجبيل و دارونما تقسيم شدند. گروه پودر زنجبيل و دارونما روزانه به ترتيب دو كپسول 500 ميلي گرمي هم اندازه و هم شكل حاوي پودر زنجبيل و نشاسته به مدت سه ماه مصرف كردند. ميزان درد با استفاده از مقياس خطي ـ بصري درد (VAS) در ابتدا و انتهاي هفته دوازدهم تعيين شد. پاسخ به درمان به صورت كاهش بيش از 1/5نمره از درد تعريف شد. نتايج: ميانگين ميزان درد قبل از مداخله بين دو گروه تفاوت معني داري نداشت ولي پس از اتمام مداخله، اين ميزان به طور معني داري در گروه زنجبيل كاهش يافت. از سوي ديگر ميانگين تغيير نمره درد قبل نسبت به بعد از مداخله به طور معني داري در گروه زنجبيل بيش از گروه دارونما كاهش يافت. ميزان پاسخ به مداخله در گروه دريافت كننده زنجبيل 88% و در گروه دارونما 14% به دست آمد كه بين دو گروه از نظر آماري اختلاف معني داري حاصل شد (0/001>p). نتيجه گيري: نتايج اين مطالعه نشان داد كه مكمل پودر زنجبيل در تسكين درد بيماران مبتلا به استئوآرتريت زانو موثر است و مي توان از آن به عنوان يك مكمل ايمن جهت بهبود درد مبتلايان به استئوآرتريت زانو با درد استفاده نمود.

Introduction: There is limited evidence that ginger (Zingiber Officinale) powder consumption is effective to relieve the pain and inflammation due to special phytichemicals. The aim of this study was to investigate the effect of ginger powder supplementation in pain improvement in patients with knee osteoarthritis. Methods: This double-blind randomized clinical trial was conducted on 120 outpatients with knee osteoarthritis of moderate pain. Patients were randomly assigned to two groups: receiving ginger powder supplement and placebo. Ginger and placebo groups received two identical capsules per day for 12 weeks. Each capsule contained 500 mg ginger powder or starch. Pain severity was measured by VAS (Visual Analog Scale) at first and after 3 months. A responder was defined as a reduction in pain of > 1.5 cm on a visual analog scale (VAS). Results: Before intervention, there was no significant difference between the two groups in severity of pain. However, after ginger supplementation, pain score decreased in ginger group. After 12 weeks, Pain reduction was more significant in ginger group than placebo. Response to intervention was 88% and 14% in ginger and placebo groups, respectively. There was statistically significant difference between both groups in response to intervention (p<0.001). Conclusion: The results of this study showed that ginger powder supplementation was effective in reducing pain in patients with knee osteoarthritis, therefore it is recommended as a safe supplement for these patients.