چشم انداز روابط ايران و آمريكا تا سال 2030 : سناريوهاي ممكن

Iran-U.S. Relations until 2030 : Possible Scenario

روابط ايران و آمريكا در بيش از سه دهه گذشته چالش هاي بسياري را پشت سر گذاشته است. در واقع دو كشوري كه روزي متحد استراتژيك لقب گرفته بودند امروز به دشمنان يكديگر بدل شده‌اند. آنچه روابط دو كشور را با پيچيدگي هاي بيشتري مواجه ساخته روي كار آمدن دولتي در آمريكاست كه سياست خارجي آن در جهت خصومت هرچه بيشتر با ايران جهت گيري شده است. به همين دليل آينده روابط ايران و آمريكا و نحوه رويارويي تهران و واشنگتن ظرف سال هاي آينده نيز با ابهام بيشتري روبرو خواهد بود. بر اين اساس، پژوهش حاضر در پي پاسخ به اين پرسش است كه آينده روابط ايران و آمريكا تا سال 2030 به چه سمت و سويي سوق پيدا مي‌كند؟ با در نظر گرفتن ديدگاه الكساندر ونت و با توجه به فرهنگ سه گانه آنارشي چند فرضيه به روش توصيفي- تحليلي در قالب سناريو قابل طرح است. يك فرضيه اين است كه با توجه به برخي الزامات استراتژيك و منطقه‌اي، محتمل ترين سناريو دوستي دو كشور تا سال 2030 است. فرضيه ديگر رقابت تهران با واشنگتن را در قالب بازي هاي بزرگ قدرت در عرصه بين المللي، رقابت آميز پيش بيني مي‌كند. فرضيه سوم نيز با مبنا قرار دادن تعارض ايدئولوژيك ايران و امريكا ، تداوم دشمني دو كشور را محتمل ترين سناريو مي‌داند. يافته‌هاي تحقيق كه به روش توصيفي – تحليلي بدست آمده حكايت از آن دارد كه آينده روابط ايران و آمريكا تا سال 2030 آميزه‌اي از رقابت و دشمني خواهد بود.

over the past three decades, Iran-U.S. Relations have been spiraling conflict. Relations with ups and downs, tensions and threats. However, What have recently been engaged mind of many experts, is the rise of Donald Trump and his confrontation with the Islamic Republic over the coming years. what will happen in Iran-U.S. relation for the foreseeable future? Accordingly, this research seeks to answer the following question: what direction will Iran and U.S. relations take in the future? For answering to this question, triple culture of anarchy in international system can be planned three scenarios: first: feud scenario, second: rivalry scenario, and the third: friendship scenario. Based on research findings, the possibility of competition scenario, namely, situation which is prevailed in international politics is more probable than the others. At the same time, the possibility of hostility between the two countries is more probable than friendship that confirms the history of international politics.