بررسي تاثير گزارش دهي حين آنژيوگرافي بر اضطراب اعضاي خانواده بيماران تحت كاتتريسم قلبي

The effect of intraoperative progress report on anxiety of family members of pa-tients under cardiac catheterization

هدف. مطالعه حاضر با هدف بررسي تاثير گزارش دهي حين آنژيوگرافي بر اضطراب اعضاي خانواده بيماران تحت كاتتريسم قلبي انجام شد. زمينه. كمبود دانش از معضلات خانواده هايي است كه در مراكز درماني با بحران دست و پنجه نرم مي كنند. مطالعات متعددي در مورد دادن دانش و اطلاعات مورد نياز همراهان انجام شده است، با اين حال مطالعات كمي در ارتباط با تغييرات حاصل از دادن آگاهي به همراهان در طول زمان صورت گرفته است. روش كار. اين مطالعه نيمه تجربي بر روي 90 نفر از همراهان بيماران تحت آنژيوگرافي در بيمارستان امام خميني تهران انجام شد و گزارش دهي حين انجام پروسيجر به عنوان مداخله پژوهش در گروه آزمون پياده شد. ابزار گرد آوري داده ها شامل فرم اطلاعات فردي و پرسشنامه اشپيل برگر بود. پرسشنامه اضطراب در هر دو گروه آزمون و كنترل در ابتدا و انتهاي اجراي پروسيجر آنژيوگرافي توسط همراهان تكميل گرديد، با اين تفاوت كه در گروه آزمون در فاصله زماني پر نمودن دو پرسشنامه، گزارش دهي لحظه به لحظه به همراهان داده شد و به پرسش هاي آنها پاسخ داده شد. داده ها در نرم افزار SPSS ويرايش 17 و با استفاده از آزمون هاي آماري توصيفي و استنباطي تحليل شدند. يافته ها. قبل از مداخله، ميانگين نمره اضطراب گروه آزمون (57/64 با انحراف معيار 6/52) و ميانگين نمره اضطراب گروه كنترل (50/11 با انحراف معيار 8/32) تفاوت معني دار آماري نداشتند. پس از مداخله، ميانگين نمره اضطراب گروه آزمون به طور معني داري از ميانگين نمره اضطراب گروه كنترل كمتر بود (46/22 با انحراف معيار 5/18 در برابر 57/48 با انحراف معيار 7/20) (0/0001p<). در مقايسه درون گروهي، مشخص شد كه تغييرات نمره اضطراب در هر يك از گروه هاي آزمون (0/0001p<) و كنترل (0/0001p<)، از نظر آماري معني دار بوده است، اما توجه به اين نكته مهم است كه تغييرات اضطراب گروه آزمون در جهت كاهش و تغييرات اضطراب گروه كنترل در جهت افزايش بوده است. نتيجه گيري. بر اساس نتايج اين پژوهش، با گزارش لحظه به لحظه حين آنژيوگرافي به زبان ساده و قابل درك براي همراهان و توصيف وضعيت بيمارشان، مي توان ميزان اضطراب آنها را كم كرد. پيشنهاد مي شود اين مداخله حمايتي به عنوان جزئي از مراقبت هاي مربوط به بخش هاي آنژيوگرافي توسط پرستاران اجرا شود.

Aim.This study aimed toexaminetheeffect of intraoperative progress report on anxiety of family mem-bers of patients under cardiac catheterization.Background.Diagnostic and therapeutic procedures for CAD produce considerable anxiety in familymembers of the patient. Simple and clear explanations about physical and emotional status of the patientmay decrease family members’anxiety.Method.This quasi-experimental study was conducted on 90 family members (45 in control and 45 in ex-perimental group) of patients referred to angiography department of Imam Khomeini Hospital, Tehran.Intraoperative progress report was implemented for experimental group. Data collection tools were demo-graphic form and Spielberger questionnaire. The data were analyzed in SPSS version 17, using descriptiveand inferential statistics.Findings.Before intervention, there was no statistically significant difference between anxiety scores forexperimental (57.64±6.52) and group (50.11±8.32). After intervention, anxiety score in experimental group(46.22±5.18) was significantly lower than that of control group (57.48±7.20) (P<0.0001). Within-groupcomparisons showed that changes in anxiety score was statistically significant in both groups, it is to benoted that changes in anxiety score in experimental group was decreasing, while for the control group wasincreasing.Conclusion.According to the findings, intraoperative progress report during angiography in a simple andclear manner that is understandable for family members may decrease their anxiety. It is suggested to in-clude this supportive intervention as part of nursing care delivered by nurses in angiography departments