بررسي تفسير سياسي واژه ها و مفاهيم قرآني در انقلاب اسلامي از منظر امام خميني (ره)

An Analysis of Political Interpretations of Quranic Terms and Concepts in Islamic Revolution from Imam Khomeini's Viewpoint

يكي از عرصه هاي مهم نگرش و ديدگاه امام خميني(ره) كه تاثير قابل ملاحظه اي در رفتار سياسي ايشان داشته است، توجه به مباحث قرآني و تفسير سياسي مختص به ايشان مي باشد كه در نوع خود بي نظير است. اين نوع نگاه، موضوعات قرآني را در بطن حوادث جاري در نظام داخلي و نظام بين الملل قرار مي دهد و براي موضوعات خارجي به تطبيق سازي متناسب با واژگان و مفاهيم قرآني مي پردازد كه حالتي مرحله به مرحله را طي مي كند. از تحليل و تبيين واژگاني شروع و به مرحله تطبيق مي رسد و در آخر به مرحله رفتار سياسي متناسب با اصول قرآني منجر مي شود كه در قالب مفاهيم و واژه هاي تعاملي و تقابلي منتشر مي شود و به مرحله اصول سازي نيز منجر مي شود.

A prominent field of Imam Khomeini's viewpoint that exerted a remarkable impact on his political behavior is his attention to quranic discussions and his one of a kind exclusive political interpretation. In this approach, quranic subjects are put into the heart of current events within internal system and international system to find comparatively appropriate quranic terms and concepts equivalent to external subjects in a sequential manner. In other words, it starts from etymology and continues to adaptation finally leading to a political behavior corresponding with quranic principles published in the form of interactive and conflicting concepts and terms. It also leads to a later stage to create principles.