«گذارهاي فريزشدة» دورة جواني و تغيير در الگوي گذار به بزرگسالي در ايران

The ‘Frozen Transitions’ Of Young-Ages and the Change in Transition to Adulthood in Iran

به طور طبيعي، گذار از دورة جواني به بزرگسالي، با اتمام تحصيلات، ورود به بازار كار، داشتن مسكن مستقل و ازدواج و تشكيل خانواده صورت مي ­گيرد. اين در حالي است كه در دهه­ هاي اخير بر اثر تغييرات در ساختار خانواده، آموزش، و بازار كار در جهان و به تَبَع آن در ايران، گذارهاي جوانان طولاني، ناپيوسته و پيچيده ­تر شده است. اين مسئله از يك طرف،­ امكانات و گزينه ­هاي بيشتري را پيش روي جوانان قرار مي­دهد، و از سوي ديگر، نوعي ابهام و نااطميناني به وجود مي­آورد. مقالة حاضر با روش تحليلي و با تكيه بر آمار و ارقام موجود و با الهام از مفهوم «گذارهاي فريزشده»، وقفه و تعليق در گذار جوانان به بزرگسالي را بررسي مي­كند. يافته­ هاي تحقيق حاكي از وقوع تغييرات اساسي در گذارهاي جوانان به بزرگسالي در دهه­ هاي اخير داشته و نشان مي­دهد كه گذارها در ايران در هر چهار حوزه (اتمام تحصيلات، اشتغال، داشتن مسكن و ازدواج) با وقفه و تعليق مواجه شده­اند. گذارهاي جوانان نسبت به گذشته، از نظر ترتيب و زمان بندي، قطعيت و پيش­ بيني­ پذيري كمتر و كثرت و تنوع بيشتري يافته­ اند. به نظر مي ­رسد درك و شناخت مسئلة جوانان، در گرو آگاهي و وقوف به چنين وضعي است.

The transition from young-ages to adulthood usually accords with the education accomplishment, entry into the labour market, housing, marriage and family formation. However, the contemporary societies in the world including Iran have mostly experienced substantial changes in the structure of family, education, and the labour market. As a result, these changes have affected the process of transition from young-ages towards adulthood.This study uses the concept of ‘frozen transitions’ in Iran over the recent decades. The underlying conclusion of this study refers to the fact that the process of transition from young-ages towards adulthood in Iran has faced substantial changes, suggesting that the transition process has been interrupted and postponed. This underlying conclusion applies to all aspects of the transition process from young-ages towards adulthood: education accomplishment, entry into the labour market, housing, marriage and family formation.