تبيين شاخص‌هاي كيفي توسعۀ فرهنگي در كلان‌شهر تهران از منظر نخبگان

Investigating Qualitative Factors of Cultural Development in Tehran Metropolis

توسعه به عنوان فرايند بهبود شرايط و كيفيت زندگي براي مردم جامعه، داراي ابعاد اجتماعي، اقتصادي، سياسي و فرهنگي است. در اين ميان نقش فرهنگ شايد برجسته­‌تر از ساير حوزه­‌ها باشد، به گونه‌­اي كه مي‌­توان گفت توسعۀ فرهنگي يك جامعه مي­‌تواند توسعۀ سياسي، اقتصادي و اجتماعي آن را تضمين كند. از مسائل اساسي در توسعۀ شهر تهران از يك سو فقدان شاخص‌هاي مشخص و از سوي ديگر نگرش كمي به مقولۀ توسعۀ فرهنگي است. هدف پژوهش حاضر احصاء شاخص‌هاي كيفي توسعۀ فرهنگي در شهر تهران است و داده‌هاي آن با استفاده از مصاحبه نيمه‌ساختاريافته گردآوري شده است. جمعيت آماري اين پژوهش متخصصان و اساتيد علوم اجتماعي، برنامه‌ريزي شهري و مديريت فرهنگي هستند. در اين تحقيق با ده نفر از نخبگان و صاحب‌نظران حوزه فرهنگ دربارۀ شاخص‌هاي كيفي توسعۀ شهر تهران و همچنين موانع، راهكارها و كاربست‌پذيري آن‌ها مصاحبه‌هاي عميق صورت گرفت و داده‌هاي به دست آمده تحليل محتوا شد. يافته‌هاي حاصل از اين پژوهش بطور خلاصه نشان داد مديريت توسعۀ فرهنگي كلان‌شهر تهران مستلزم مؤلفه‌هايي چون تبادلات فرهنگي، همسوسازي فعاليت‌هاي سازمان‌ها و نهاد‌هاي فرهنگي، آموزش‌هاي فرهنگي، افزايش مشاركت و اعتماد اجتماعي ميان شهروندان، رفع موانع مديريتي و ... است.

The concept of development is a process in which the quality of public life increases; it encompasses social, economic, political and cultural aspects; and It seems that the role of culture is more influential; to the extent that cultural development can guarantee social, economic and political development of a society. One of the most important problems of Tehran Metropolis is 1- lack of definite indicators for cultural development; and 2- a dominant quantitative approach to cultural development. So this paper aims to recognize and analyze qualitative indicators of cultural development in Tehran. The research is conducted based on in-depth semi-structural interview with 10 professors and executive leaders in urban planning, social sciences and cultural management. Content analysis of interviews shows that cultural management of Tehran requires different factors, e.g. cultural exchanges, coordinating the activities of organizations, cultural education, increase of citizen participation, elimination of administrative barriers, increase of social trust, etc