بازنمايي اسطوره اتوپيا در سينماي معاصر هاليوود (نشانه شناسي فيلم هاي «آواتار»، «بهشت» و «سرزمين فردا»)

Representation of the Utopia myth in contemporary Hollywood Cinema: Semiotics of "Avatar", "Elysium" and "Tomorrowland" films

هدف اصلي اين پژوهش شناخت نحوه بازنمايي و برساخت اسطوره اتوپيا در توليدات سينماي هاليوودي مرتبط است. روش به كار گرفته شده در آن نيز روش نشانه شناسي است. در اين پژوهش از ميان تمام فيلم هاي با موضوع آرمان شهر در هزاره جديد، سه فيلم تاثيرگذار كه هركدام نوعي خاصي از آرمان شهر محسوب مي شوند، به عنوان نمونه انتخاب شدند و مورد تحليل قرار گرفتند. هر يك از اين فيلم ها معناي منسجم و يكسان را در قالب متن و زمينه ها و عناصر بصري متفاوت در لواي نوعي خاصي از اتوپيا مطرح كردند. مثلاً اتحاد و نفي فردگرايي در فيلم آواتار در يك نسبت همنشيني با قبيله، طبيعت و روح حاكم بر طبيعت نشانه گذاري شده است كه در آن آرمان شهر، زندگي طبيعي همراه با اتحاد مردم و مسئوليت پذيري و رابط صميمي به تصوير كشيده شده است. آرمان شهر به تصوير كشيده شده در فيلم بهشت نيز به آرمان شهر كارل ماركس و جامعه كمونيستي مي پردازد كه در آن انقلاب طبقه كارگر درنهايت باعث برچيده شدن تضاد طبقاتي و يكسان شدن افراد در قبال دسترسي به منابع و رفع تبعيض مي شود؛ فيلم سرزمين فردا نيز نمودي از آرمان شهري است كه اتين كابه به تصوير مي كشد و نشان از تفريحگاه هايي دارد كه ديزني لند براي سرگرمي مردم و جذب مخاطبان به سمت هاليوود در نظر گرفته است.

The main purpose of this study is to understand how the representation and construction of the myth of utopia in Hollywood productions works . The method used in this research is semiotic method. In this study, among all films on the theme of utopia in the new millennium, we were selected and analyzed three Effective films that each of them are a certain kind of utopia. Each of these films, presented the same consistent meaning in a different context and visual elements in the guise of a certain kind of utopia. For example, unity and rejection of individualism in the Avatar movie has been code in a syntagmatic Ratio with the tribe, nature and dominant spirit of nature. In that utopia, Natural life is depicted with people's unity and responsibility and intimate relationships. depicted utopia in the elysium film also refers to Karl Marx's utopia and communist society. In this film, working-class revolution leading to the abolition of class conflict and the Uniformity of people for access to resources and the elimination of discrimination. as well as Tomorrowland is a manifestation of utopian film that Etienne cabet depicts that an‎d represents the resorts that Disneyland is considered for people's entertainmente and attract them to Hollywood.