عنوان مقاله :
بررسي نقش هاليوود در تشديد ايران هراسي پس از انقلاب اسلامي ايران
عنوان به زبان ديگر :
Investigating the Hollywood’s Role in Intensifying Iranophobia After the Islamic Revolution of Iran
پديد آورندگان :
قاسميان، محمدرضا دانشگاه آزاد اسلامي - واحدعلوم و تحقيقات خراسان رضوي , موسوي فر، رضيه دانشگاه آزاد اسلامي - واحدعلوم و تحقيقات خراسان رضوي , ضيايي پرور، حميد دانشگاه آزاد اسلامي - واحدعلوم و تحقيقات خراسان رضوي
كليدواژه :
ايران هراسي , شيعه هراسي , هاليوود , انقلاب اسلامي ايران
چكيده فارسي :
موضوع مورد بررسي در اين پژوهش پديده ايران هراسي است كه در سال هاي اخير، دامنه وسيع تري از رسانه ها، از جمله سينما، را در برگرفته است. بررسي فيلم هاي سينمايي ساخته شده در هاليوود كه به نحوي با ايران مرتبط بوده اند نشان مي دهد در اين فيلم ها ايران به مثابه «ديگري فرودست» غرب نشان داده شده است.در اين راستا فيلم هاي آمريكايي ساخته شده پيرامون ايران از سال 1979 به بعد و تاثير آنها بر تشديد ايران هراسي مورد مطالعه قرار گرفت و سه فيلم «آرگو»، «سنگسار ثريا» و «بدون دخترم هرگز» با روش تحليل محتواي كيفي مطالعه شدند و از تلفيق سه ديدگاه نظريِ: بازنمايي، مطالعات پسااستعماري و نظريه شرق شناسي نيز براي پايه تحليل استفاده شد، تا به اين پرسش پاسخ دهد كه «نقش هاليوود در تشديد ايران هراسي پس از انقلاب اسلامي ايران چگونه بوده است؟».نتايج و دستاوردهاي بدست آمده حاكي از تأييد فرضيه پژوهش است هاليوود با تصويرسازي منفي از جمهوري اسلامي نقش بسزايي در تشديد ايران هراسي داشته است
چكيده لاتين :
The aim of this research is to investigate the phenomenon of Iranophobia in Hollywood’s productions. The study of Hollywood cinematic films associated with Iran suggests that Iran has been portrayed as ‘a subaltern other’ of the West in these films. In this regard, we investigated American films made about Iran since 1979 and their effects on the intensification of Iranophobia. Doing so we studied three films, ‘Argo’, ‘the Stoning of Soraya’ and ‘not Without My Daughter’, by qualitative content analysis method. To answer the question of ‘what has been the role of Hollywood in exacerbating Iranophobia after the revolution?’, an combination of the three theoretical perspectives of ‘representation’, ‘postcolonial studies’ and ‘Orientalism’ were also used for the basis of our analysis. The results confirm the research hypothesis. Constructing a negative image of the Islamic Republic, Hollywood has played a significant role in intensifying Iranophobia.
عنوان نشريه :
مطالعات ميان رشته اي در رسانه و فرهنگ
عنوان نشريه :
مطالعات ميان رشته اي در رسانه و فرهنگ