چكيده فارسي :
گونه هاي Cercospora گروهي از قارچ هاي بيمارگر گياهي مهم با توزيع جغرافيايي گسترده هستند. آنها اغلب باعث ايجاد لكه برگي در گياهان تيره هاي عمده دولپه اي ها، بيشتر تيره هاي تكلپهايها، برخي بازدانگان و سرخس ها مي شوند. ويژگي هاي مختلفي از قبيل ريخت شناسي، توليد زهرابه هاي قارچي و تخصص يافتگي ميزباني براي تشخيص گونه هاي اين جنس به كار رفته اند. يافت ههاي جديد پژوهشي نشان داد ه اند كه براي شناسايي دقيق گونه هاي Cercospora بررسي مجموعه خصوصيات ريختشناسي، زيستشناسي و فيلوژنتيك آنها، كه در اين مقاله شرح داده شده ا ند، از كارآيي بهتري برخوردار هستند. شناسايي دقيق اين بيمارگرها، قدم اول براي يافتن روش هاي مناسب مديريت بيماريهاي آنها است، بنابراين پيشنهاد مي شود كه بهمنظور شناسايي دقيق گونه هاي Cercospora، آنها بر اساس اين معيارها مورد مطالعه و بازبيني قرار گيرند.
چكيده لاتين :
Species of the genus Cercospora are important plant pathogenic fungi with worldwide distribution. They are often associated with leaf spots, occurring on a wide range of hosts in almost all major families of dicots, most monocot families, and even some gymnosperms and ferns. Different characteristics, such as morphology, toxin production and host specificity were used to distinguish species. New research findings have shown that a polyphasic approach, combining morphological, ecological and phylogenetic species concepts, which are discussed in this article, proved the most effective method to distinguish species of the genus Cercospora. Accurate identification of these plant pathogens is the first step to adopt the appropriate management strategies for their disease control. Therefor, it is recommended that, in order to accurate identification of the species of the genus Cercospora, they should be studied and reviewed on the basis of these criteria.