بازنمايي زنان چادري در سريال‌هاي تلويزيوني ايران

Representation of Chadori Women in IRIB TV Series

يكي از كاركردهاي اساسي رسانه‌ها، بازنمايي واقعيت‌هاي جهان خارج براي مخاطبان است. تصويري كه ما به‌مثابه يك مخاطب از پديده‌هاي مختلف داريم، در موارد زيادي ناشي از تجربه مواجهه با گزارش‌ها و تصاويري است كه به‌وسيله رسانه‌ها ارائه شده است. چادر به‌عنوان حجاب برتر مورد نظر دين مبين اسلام، يك پديده فرهنگي در حوزة پوشش زنان است كه در طول سال‌ها، در تلويزيون بازنمايي شده است. اين پژوهش در پي پاسخ به اين سؤال است كه چادر در سال‌هاي پس از انقلاب اسلامي چگونه در سريال‌هاي تلويزيوني بازنمايي شده است. در اين پژوهش، با استفاده از روش تحليل محتواي كمي، شخصيت‌هاي چادري 40 سريال از پربيننده‌ترين سريال‌هاي پخش شده از تلويزيون ايران در سال‌هاي پس از انقلاب اسلامي مورد تحليل قرار گرفته است. به اين دليل كه واحد تحليل در اين پژوهش، «شخصيت» است، بر اين اساس تعداد 107 شخصيت چادري اين سريال‌ها، به‌صورت تمام شماري انتخاب و مورد بررسي قرار گرفته‌اند. براي تجزيه ‌و تحليل اطلاعات از نرم­افزار spss و آمار توصيفي و استنباطي (آزمون كاي اسكور) استفاده شده است. يافته‌هاي تحقيق حاكي از آن است كه در سال‌هاي پس از انقلاب اسلامي تصوير مطلوبي از زنان چادري در تلويزيون ارائه نشده است، به‌طوري‌كه زنان چادري يا اساساً حضور پررنگي در سريال‌هاي تلويزيوني ندارند يا اگر دارند اغلب داراي ضعف‌ها و مشكلات مختلفي هستند كه در مقايسه با شخصيت‌هاي زن غير چادري نمود پررنگ‌تري دارد. زنان چادري به‌گونه‌اي معنادار؛ مسن، بدون تحصيلات دانشگاهي، از طبقه متوسط و پايين جامعه، داراي مشكلات روحي و رواني و داراي چهره‌اي متوسط و زشت به تصوير كشيده شده‌اند. بر اين اساس چادر، پوشش زني معرفي مي‌شود كه احتمالاً كمتر مخاطبي تمايل به همذات پنداري و احياناً الگوبرداري از او خواهد داشت.

One of the main functions of the media is representing the realities of the world for the audience, and often the audience perception of the world is shaped by media. The chador as the preferred veil of Islamic religion is a cultural phenomenon that has been featured over the years on television. The research seeks to answer the question of how chador has been represented in IRIB in the years after the Islamic Revolution. In this research, we use quantitative content analysis method, to analyze the characters of forty most viewed TV Series that broadcasted from IRIBTV in the years after the Islamic Revolution. So, a total of 107 chadori characters of these series have been selected and studied. For data analysis, spss software and descriptive and inferential statistics (chi-square test) were used. Research findings suggest that the IRIB did not have a decent performance in the post-Islamic period in terms of representing chador in TV series characters, So that chadori women do not have a strong presence in the national media, or they often have a variety of weaknesses and difficulties that are more than those of non-chadori women. Chadori women are meaningfully depicted, elderly, lack of university education, middle and lower classes of society, have mental and psychological problems and have a moderate and ugly face. Accordingly, chador is introduced as a cover for a woman that no audience tends to accept and probably does not model her.