عنوان مقاله :
شيوه اجرايي در مستند تلويزيوني ويژگي ها و قابليت هاي آن
عنوان به زبان ديگر :
Understanding the relation between mise en scene and video edition in narrative story film
پديد آورندگان :
رجب زاده طهماسبي، علي دانشگاه صدا و سيما , سقط چي، امين دانشگاه صدا و سيما
كليدواژه :
مستند , وجوه اجرايي زبان , ذهنيت , استلا بروتزي , بيل نيكولز , اجرا
چكيده فارسي :
موضوع اين مقاله “بررسي شيوه اجرايي در مستند تلويزيوني” است. مسير اين پژوهش در شناخت قابليت هاي اجرايي در زبان سينمايي به جهت دراماتيزه كردن روايت به نظرات بروتزي نزديك است اما از ديگر سو در مورد بررسي جهاني كه فيلم ساز از طريق استفاده از عناصر اجرايي مي سازد و نحوه برخورد با موضوع معرفت از نظرات نيكولز بهره گرفته است. در اين تحقيق با جمع آوري منابع و فيش برداري از مطالب گردآوري شده و طبقه بندي داده ها، به تجزيه و تحليل آن ها پرداخته و سپس بر اساس دو روش علمي (علت و معلولي) و توصيفي، كليه داده هاي يافت شده مورد تبيين و توصيف قرار گرفته است. از ديد نيكولز تلفيق آزاد امر واقع و تجسم بخشي به آن چه از واقعيت تصور مي شود، مشخصه مشترك مستندهاي اجرايي است. از ديد بروتزي مستندهاي اجرايي به وجوه اجرايي زبان وابسته اند كه از ديدگاه استين در مورد نقش اجرايي زبان ناشي شده است. عناصرمستندهاي اجرايي عبارتند از: «حضور مولف/ مجري»، «ويژگي تركيب اين گونه مستند با ساير انواع فيلم»، «ساختن واقعيت»، «ساخت فيلم با اولين برداشت ها»، «واقعيت مقدم بر بازي»، «توجه به گروه هاي حاشيه اي»، «تجربه شخصي فيلم ساز» و «اقتدار فيلم ساز». هم چنين در اين مستندها دوربين به مثابه تماشاگر عمل مي كند.
چكيده لاتين :
The subject of this article aims to study on performance style of TV documentary. This research relies on Brotzis idea in understanding the functionality of cinematic language to dramatizing stories. It is also based on Nicolss idea in how to deal with the issue of wisdom and in use of performance elements by film maker. So the sources were gathered, the notes were taken, data were categorized, then analysed and finally the whole collected data were described and explained by two scientific (cause and effect) and descriptive methods. In point of view of Niclos, the free integration of reality and the true embodiment of what is thought to be, is a common feature of performance documentaries. In Brotzis view, performance documentaries depends on administrative aspects of language which is originated from administrative role of language in Steins perspective. The elements of performance documentaries consist of presence of author/presenter, feature of combination of this type of documentary with other kinds of film, reality construcion, film making by first impressions, relaity prior to play, attention to marginal groups, personal experience of film-maker and authority of film-maker. In these documentaries, the camera acts as a spectator.
عنوان نشريه :
رسانه هاي ديداري و شنيداري
عنوان نشريه :
رسانه هاي ديداري و شنيداري