كليدواژه :
شيعيان , احسان , صلهرحم , امر به معروف و نهي از منكر
چكيده فارسي :
اميرمؤمنان علي عليه السلام در ادامة خطبه نوراني خود، پنج نشانة ديگر شيعة واقعي پرهيزگار را اينگونه معرفي ميكنند: «يَعْفُو عَمَّنْ ظَلَمَهُ، وَ يُعْطِي مَنْ حَرَمَهُ، وَ يَصِلُ مَنْ قَطَعَهُ، قَرِيبٌ مَعْرُوفُهُ، صَادِقٌ قَوْلُهُ، حَسَنٌ فِعْلُهُ، مُقْبِلٌ خَيْرُهُ، مُدْبِرٌ شَرُّهُ، غَائِبٌ مَكْرُه»؛ از كسي كه به او ستم كرده است، درگذرد؛ و بر كسي كه او را محروم كرده، دست كرم گشايد؛ و با آن كس كه خويشاوندي او را بريده است، صلةرحم كند. خوبيها و احسانش نزديك و زبانزد، و گفتارش راست، و كردارش نيكو است و به كارهاي خير روي آورد و كار ناپسند از او ديده نشود و از مكر و حيله به دور باشد. اين مقاله شرح استاد براي كلام اميرمؤمنان عليه السلام است، به تفصيل شاخصها و مصاديق هريك از اين نشانهها را شرح ميدهند.
چكيده لاتين :
Amir al-Mu'minin Ali (a.s.) in continuation of his sermon, introduces five other signs of the righteous Shi'a, "He forgives him who is unjust to him, and he gives to him who deprives him. He behaves well with him who behaves ill with him. His virtues are ever near, his utterance is honest, his deeds are good, his good is ahead, his evils are non-existent and deception has turned from him" (Nahjul Balagha, sermons No. 194). This article is Allameh Mesbah's explanation of Amir al-Mu'minin (a.s.)'s words, which explains the indicators and examples of these signs in detail.