انس با خدا و پرهيز از غفلت

Intimacy with God and Avoiding Negligence Ayatollah Allameh Mohammad Taghi Mesbah

اين متن شرح و بررسي صفات و نشانه‌هاي مؤمن راستين و شيعة واقعي و پرهيزكار در كلام اميرمؤمنان علي عليه السلام است. آن حضرت يكي ديگر از نشانه‌هاي مؤمنان را اين‌گونه معرفي مي‌كنند: «إِنْ كَانَ بَيْنَ الْغَافِلِينَ كُتِبَ فِي الذَّاكِرِينَ وَ إِنْ كَانَ مَعَ الذَّاكِرِينَ لَمْ يُكْتَبْ مِنَ الْغَافِلِينَ»؛ اگر در جمع غافلان قرار گيرد، نامش در گروه يادآوران خدا ثبت مي‌شود و اگر در جمع يادآوران خدا باشد، راه غفلت نپويد و نامش در گروه غافلان نوشته نمي‌شود. اين ويژگي در فرازهاي پيشين خطبه با تعابير ديگري نيز بيان شده است. اينها همگي دلالت مي‌كنند كه شيعة واقعي، همواره به ياد خداست و بر آن تأكيد مي‌كنند. از جمله راه‌كارهاي يادكرد خدا، ارتباط با او و آخرت و نيز توجه پيوسته و مستمر مؤمنان راستين به خداي متعال است.

This paper analyzes the traits and signs of the true believer and the righteous Shi'a in the words of Amir Al-Mu'minin Ali (a.s.). According to his holiness one of the other signs of the believers is that, "Even if he is found among those who forget (Allah) he is counted among those who remember (Him), but if he is among the rememberers he is not counted among the forgetful". This feature is also expressed in the previous parts of the sermon with other expressions. These all indicate that, the true Shi'a always commemorate God. Among the ways of remembering God are, connecting with Him, remembering the hereafter and the constant attention of the true believers in the Almighty God.