كليدواژه :
هدايت‌كنندگي قرآن كريم , معجزه , وجوه اعجاز , روايات اعجاز قرآن
چكيده فارسي :
اعجاز از پرسابقه‌ترين علومي است كه پيرامون قرآن‌كريم شكل گرفته است ولي اصطلاح معجزه از اواسط قرن سوم هجري رواج يافته است. در بيانات معصومين (ع) تعابير: حجه‌الله، برهان، عهد، بيّنه و آيه به چشم مي‌خورد كه مي‌تواند ناظر به جنبه اعجاز قرآن كريم باشد. آنچه در آغاز، نظر دانشمندان مسلمان را به خود معطوف داشت؛ فصاحت، بلاغت و نظم قرآن‌كريم بود اين ويژگي تا به امروز، همواره به‌عنوان برترين وجه اعجاز مطرح بوده است. با اين وجود از دلِ آيات تحدي و روايات معصومين (ع) كه عِدل قرآن‌اند، بيان صريحي در تأييد اين وجه به چشم نمي‌خورد. تحدّي قرآن كريم در آيه 49 سوره قصص و اوصافي نظير: نور، حبل‌متين، مُنجي، مصباح، قائد و ... كه در روايات به چشم مي‌خورد، بيانكننده وجه هدايت‌كنندگي قرآن است. در اين تحقيق سعي شده است با روش توصيفي- تحليلي و با تتبع در كتب لغت، آثار نگاشته شده پيرامون اعجاز قرآن و جوامع معتبر روايي، به بيان؛ ماده لغوي «عجز»، اصطلاح معجزه، شروط آن، تعابير به كار رفته در روايات به جاي كلمه معجزه و وجوه اعجاز قرآن پرداخته شود. هدف از طرح اين مسائل، بازخواني اعجاز قرآن كريم، از منظر روايات حضرات معصومين (ع) است. نتيجه آنكه ائمه اطهار (ع) عنايت ويژه‌اي به هدايت‌كنندگي قرآن كريم داشته‌اند از اين‌رو همواره به تعاليم و معارف عميق آن توجه داده و كمتر به جنبه ادبي قرآن، نظر داشته‌اند.
چكيده لاتين :
Miracle of the Holy Quran is one of the oldest sciences about it. But the term Mojezah has been used since the middle of the third century AH. In the statements of the infallibles (A.S.), Hojjatollah (Allah's authority), Burhan (proof), Ahd (covenant), Bayyena (evident proof), and Ayah (Verse) could point to the miraculous aspect of the Holy Quran. At first, what attracted Muslim scholars was the eloquence, rhetoric, and organization of the Holy Quran. Up to date, this characteristic has always been the most important aspect of the Holy Quran's miracle. However, there is no explicit expression which refers to this aspect of the miracle of the Holy Quran not in the verses of advance challenge nor in narrations of the Infallibles (A.S.) which are equal to the Quran. The advance challenge of the Holy Qur'an in verse 49 of sura Qasas and other terms such as: Noor, Habl-ol-Matin, Monji, Mesbah, Qaed and etc. which is mentioned in the narrations, expresses the guiding aspect of the Holy Qur'an. In this research, it has been attempted through a descriptive-analytical method and with a detailed search in dictionaries, other researches about the miracle of the Holy Qur'an and authentic narrative compendium books, to explain the literal meaning of Ajz (Impotence), term miracle, its conditions, the interpretations used in the narratives instead of the word miracle and the miraculous aspects of the Quran. The purpose of raising these issues is readout miracle of the Holy Quran from the perspective of the traditions of the Infallibles (A.S.). The result is that the Imams (A.S.) have given special attention to the guiding aspect of the Holy Qur'an. Therefore, they have always paid close attention to its divine teachings and sciences and have paid little attention to the literary aspect of the Qur'an.
