مفهوم، اركان و شاخصه‌هاي پيشرفت اقتصادي از منظر قرآن و حديث

The Concept, Elements and Characteristics of Economic Progress from the Perspective of the Holy Quran and Traditions

پيشرفت اقتصادي جامعه از منظر آيات و روايات دستاورد برنامه‌هاي اسلام در اجراي احكام الهي است. دين اسلام ثروتمندي جامعه را از جمله نعمت‌هاي خداوند بر انسانها معرفي كرده و مردم را برمي انگيزد كه اين نعمت را پاس دارند و از ايشان مي‌خواهد كه ثروت را در مسيري كه به تكامل ايشان بينجامد به‌كار گيرند. لكن بايد توجه داشت كه در منطق اسلام، پيشرفت اقتصادي هدف برتر نيست، بلكه هدف آن است كه كليه استعدادهاي انساني شكوفا گردد و از اين رهگذر به سعادت ابدي دست يابد. پيشرفت اقتصادي تنها يكي از مقدمات دستيابي به اين هدف والا است. آنچه از تدبر در آيات و تتبع در روايات به دست مي‌آيد آن است كه اسلام در رشد اقتصادي مطلوب خود از اركان عمومي پيشرفت غافل نبوده است. در اين مقاله سعي شده با بهره‌گيري از روش‌شناسي تفسير آيات و فقه الحديث، آموزه‌هاي قرآن و حديث در باب پيشرفت اقتصادي مورد بحث و بررسي قرار گيرد.

Society Economic progress from the perspective of Quran and Hadith is achievement of Islamic programs probably due to the commandments of God. The Religion of Islam introduces the wealthy as one of the blessings of God to people, and asks them to celebrate this blessing, and to take this wealth on the path towards their evolution. But it should be noted that in the logic Religion of Islam, Economic progress is not of a Premier aim, but the goal is that the flourishing of human potential and in this way achieve eternal bliss. Economic development is only one of these arrangements. Religion of Islam in favorable economic growth is not neglect from the general principles of development. In this paper, using the methodology of interpreting the verses of the Qur'an and the traditions of the imams the teachings of the Quran and Hadith have been identified in relation to economic progress.