تأثير ماساژ با روغن گليسيرين بر سندرم پاي بي‌قرار در بيماران تحت همودياليز

The effect of massage with glycerin oil on restless leg syndrome in hemodyalysis patients

مقدمه: سندرم پاي بي‌قرار، يكي از مشكلات و عوارض مهمي است كه بيماران تحت همودياليز به آن مبتلا مي‌شوند؛ لذا انجام مداخلاتي در جهت بهبود آن ضروري است. اين مطالعه با هدف تعيين تأثير ماساژ با روغن گليسيرين بر سندرم پاي بي‌قرار در بيماران دياليزي انجام شد. مواد و روش‌ها: اين مطالعه از نوع كارآزمايي باليني تصادفي بود كه بر روي بيماران مبتلا به نارسايي مزمن كليه تحت همودياليز مراجعه‌كننده به بخش همودياليز بيمارستان كامكار عرب­نيا در شهرستان قم اجرا شد. 70 بيمار مبتلا به سندرم پاي بي‌قرار پس از تكميل فرم رضايت آگاهانه به روش نمونه‌گيري در دسترس انتخاب شدند و به‌صورت تصادفي به 2 گروه مداخله و شاهد تخصيص يافتند. از همه‌ي آن‌ها رضايت‌نامه‌ي كتبي آگاهانه دريافت شد. گروه مداخله به مدت 3 هفته ماساژ افلورچ پا با روغن گليسيرين و گروه شاهد مراقبت‌هاي معمول بخش همودياليز را دريافت كردند. اطلاعات با استفاده از پرسش‌نامه‌ي سندرم پاي بي‌قرار جمع‌آوري شد و با استفاده از آمار توصيفي و تحليلي (فيشر، تي مستقل و وابسته) در نرم‌افزار SPSS نسخه‌ي 16 مورد تجزيه و تحليل قرار گرفت. يافته‌ها: در شروع مطالعه، تفاوت معني­داري بين ميانگين نمره‌ي سندرم پاي بي‌قرار در 2 گروه مداخله (5/34±24/09) و شاهد (4/38±22/9) يافت نشد؛ درحالي‌كه در پايان مطالعه، ميانگين نمره‌ي سندرم پاي بي‌قرار در گروه ماساژ با روغن گليسيرين (4/64±9/54) در مقايسه با گروه شاهد (4/52±23/23) كاهش معني‌داري يافت (0/0001p=). نتيجه‌گيري: استفاده از روغن گليسيرين و انجام ماساژ افلورچ مي‌تواند به‌عنوان يك درمان مكمّل در كنار ساير مراقبت‌ها در جهت كاهش علائم سندرم پاي بي‌قرار به كار گرفته شود.

Introduction: One of the major complications of hemodialysis patients is restless legs syndrome (RLS). Therefore, interventions are essential to its improvement. This study aimed to determine the effect of massage with glycerin oil on RLS in hemodyalysis patients. Methods: The present study is a randomized clinical trial in chronic renal failure patients undergoing hemodyalysis in Kamkar hospital, Ghom, Iran, 2014. Seventeen patients with RLS were selected after obtaining the informed consent by continuous method and randomly assigned into 2 groups. The intervention group received effleurage massage with glycerin oil, and the control group received the routine care of hemodyalysis ward. Data were collected by RLS questionnaire and analyzed by descriptive and analytical (Exact Fisher, dependent and independent t-test) statistic in Spss v16. Results: No significant difference found in RLS score between intervention (24.09±5.34) and control (22.9±4.38) groups in beginning of study. While mean of score RLS had significant decrease in massage with glycerin oil group (9.54±4.64) in comparison with the control group (23.23±4.52) (p=0/0001). Conclusion: it is recommended to use effleurage massage with glycerin oil as a complementary therapy to decrease the RLS in hemodyalysis patients.