عنوان مقاله :
مشكلات گفتاري در سندرم ژوبرت
عنوان به زبان ديگر :
Speech difficulties in Joubert syndrome
پديد آورندگان :
خدادوست، مهدي دانشگاه علوم پزشكي كرمان - مركز تحقيقات علوم اعصاب كرمان، كرمان , پورزكي، مجتبي كلينيك درماني پژوهشي آسيب شناسي گفتار و زبان توس، مشهد , قليچي، ليلا دانشگاه علوم پزشكي ايران - دانشكده علوم توانبخشي - گروه گفتار درماني، تهران
كليدواژه :
سندرم ژوبرت , گفتار , گفتاردرماني
چكيده فارسي :
هدف: «سندرم ژوبرت» يك بيماري ژنتيكي نادربا الگوي اتوزومال مغلوب است. هايپوتوني،آتاكسي و تاخير حركتي به عنوان تظاهرات باليني اين بيماري شناخته ميشود. چهره بيماران، با دهان باز و بزرگ، تمپورال فرورفته، پل بيني فرورفته، گوشهاي پايينتر از حد چشم، بيرونآمدگي زبان (30%) و پليداكتلي (15%) مشخص شده است. در معدود گزارشهاي اين سندرم بيشتر به مولفههاي ساختاري و عملكردي موجود در تصاوير راديوگرافي توجه شده و كمتر به علائم تاخير رشدي نظير گفتار و زبان پرداخته شده است. آسيبشناس گفتار و زبان در مواجهه با اين سندرم نيازمند آگاهي از علايم و نشانههاي آن است تا بتواند در تعيين اولويتهاي درمان و پيشآگهي موفق عمل نمايد. گزارش حاضر به توصيف علايم گفتاري اين سندرم در دو خواهر3 و7 ساله ميپردازد.
گزارش مورد: فاطمهزهرا (7ساله) به علت مشكلات گفتار و زبان توسط روانپزشك به يك كلينيك خصوصي گفتاردرماني در مشهد ارجاع شده و در اولين جلسه، ابتلاي خواهر كوچكتر (يسنا) به اين سندرم نيز مشخص گرديد. در نامهي روانپزشك به علت شدت كمتر مشكلات گفتار اشارهاي به خواهر كوچكتر نشده بود. يسنا و فاطمهزهرا توسط دو آسيبشناس گفتار و زبان ارزيابي شدند. ويژگيهاي گفتاري فاطمه زهرا شامل موارد زير است: وضوح پايين گفتار، بلندي پايين و صوت زير، افزايش كيفيت كلي صدا با افزايش بلندي، حداكثر زمان آواسازي برابر 5 ثانيه، هايپرنيزاليتي خفيف. قابليت فهم گفتار براي والدين 70 و براي غريبهها 50% است. بيشتر صداهاي سايشي تبديل به انفجاري شده و خطاي همخوانهاي انفجاري كمتر است. فرآيند رايج گفتار قداميسازي است و فشار ضعيف داخل دهاني منجر به توليد ضعيف همخوانهاي /p/ و /t/ ميشود. نتايج ارزيابيها شامل اين ويژگيها در گفتار يسنا است: قابليت فهم گفتار براي والدين 70 و براي غريبهها 50%،حداكثر زمان آواسازي حدود 7ثانيه، الگوي تنفس سينهاي-شكمي، تبديل بيشتر واجهاي سايشي، سايشي انفجاري و غلتان به انفجاري. فرآيند غالب واجشناختي نيز قداميسازي است.
نتيجهگيري: با توجه به عدم تطابق برخي از ويژگيهاي گفتاري اين دو مراجع، علامتهاي گفتاري اين سندرم نياز به بازبيني و بررسي بيشتر دارد. انجام مطالعات باحجم نمونه بيشتر پيشنهاد ميشود.
چكيده لاتين :
Introduction: "Joubert syndrome" was first introduced in1969. This syndrome is a rare genetic disease with
autosomal dominantpattern. Hypotonia, ataxia and motor delay of the disease known as clinical manifestations. In the
few reports of this syndrome, mostly functional and structural components studied and radiographic images such as
speech and language developmental delay symptoms has been less attention. Some studies report speech features such
as sound deletion and distortion, low speech intelligibility, delay in first word and morphology. Few reports of this
syndrome have focused on the structural and functional aspects that seen in radiographic images and there has been
little attention to growth retardation symptoms such as speech disorders. Speech and language pathologist in dealing
with this syndrome requires knowledge of its symptoms and signs in order to be able to determine the treatment
priorities and prognosis. The present report describes the syndrome symptoms of the two sisters, 3 and 7 years old.
Case reports: A psychiatrist referred Fatima (7 years old) to a private speech-language pathology clinic in
Mashhad (Iran). In the first session, it became clear that younger sister (Yasna) has the same syndrome. Two speechlanguage
pathologist evaluated Yasna and Fatima. Fatima speech features include: low quality, low pitch, poor
intensity, increasing the overall quality of voice with increasing intensity, maximum phonation time: 5s, mild
hypernasality. Speech intelligibility for parents and strangers is70 and 50 percent relatively. Much of the fricatives
become explosive and deviation is less in explosive consonants. Fronting is the most common phonological process.
Low oral pressure leads to poor production in oral consonants such as/p/and/t/. The results of evaluations in Yasna
indicated: speech intelligibility for parents and for the stranger is 70 and 50 percentage, maximum phonation time
is7seconds, and thoracic–abdominal breathing pattern. Conversion of fricatives and glides to explosive. Fronting is the
most common phonological process
Conclusion: Due to the mismatch of speech features of these patients, speech marks of this syndrome seem require
further review through Studies with larger sample size.