پديد آورندگان :
اصلانيان، ياشار دانشگاه آزاد اسلامي، واحد قزوين - دانشكده معماري و شهرسازي , ذبيحي، حسين دانشگاه آزاد اسلامي، واحد قزوين - دانشكده معماري و شهرسازي , رهبري‌منش، كمال دانشگاه آزاد اسلامي، واحد قزوين - دانشكده معماري و شهرسازي
چكيده فارسي :
پژوهش حاضر با توجه به جايگاه و اهميت واژگان فلسفي همچون (ادراك)، به‌صورت اعم در مباحث معماري و مفهوم (سكونت) در رويكرد ادراك حسي، به‌عنوان زيرمجموعه‌اي از آن، به‌صورت اخص تدوين گرديده است. سابقه تاريخي مبحث ادراك حسي، ديدگاه‌هاي فلاسفه، با تأكيد بر نظريه بدنمندي ادراك فيلسوف پديدارشناس، مرلوپونتي جزء پايه‌هاي فكري مطالعه بوده‌اند. تأثيرات حواس انساني در فرآيند ادراك و ترتيب بزرگي و اهميت آنها از نظر ساكنان، پرسشي است كه پژوهش بر اساس آن شكل گرفته است. در اين مسير از روش تحقيق آميخته (كمّي و كيفي) و روش استدلال منطقي بهره گرفته شده است. ابزار پژوهش پرسش‌نامه و جامعه آماري، ساكنان بيش از دو سال چند مجتمع مسكوني در زنجان بوده‌اند. براي تأييد همبستگي از ليزرل (تحليل چندمتغيره) بهره برده شده است. كليدواژگان به‌دست آمده در سؤالات مطرح شده و ميزان تأثير از طريق قضاوت معناداري انجام گرفته است. مطالعه آشكار كرد فضاي هر مجتمع مسكوني افزون بر جلوه‌هاي بصري حاوي ويژگي‌هاي ديگري هستند كه مي‌توانند با تحريك حواس مخاطب، منشأ برانگيختگي احساسات و ايجاد مطلوبيت گردند. يافته‌هاي تحقيق وجود رابطه معناداري را بين مؤلفه‌هاي ادراك حسي و معيارهاي كيفيت فضاي مجتمع‌هاي مسكوني نشان مي‌دهد. از نظر ميزان تأثيرگذاري مؤلفه‌ها، اهميت شاخص حس شنوايي بيش از ديگر شاخص‌ها است و پس از آن به ترتيب حواس بويايي- چشايي، بساوايي، بينايي و تجربه حركتي قرار دارند.
چكيده لاتين :
Architecture is the thought of creating a terrestrial paradise, the material that makes our home. Living may be considered as the first act of the self-consciousness of man, which, in conjunction with himself, overshadows his material and spiritual needs. The nature of habitation is so important in human thought that its long history dates back to the history of human philosophy. The present study has been developed specifically in terms of the position and importance of philosophical vocabulary such as perception, both in terms of architecture and concept (habitation) in the perceptual approach, as its subset. History of the topic of sensory perception, philosophical views, with emphasis on the profound theory of the perception of the phenomenological philosopher, Merleau-Ponty are part of the intellectual foundations of the study. On the other hand, the development of human societies and changing lifestyle and habitat of people, the need for studying and attention of designers and planners to the quality of spaces and perception of the environment were aimed to improve the satisfaction of residents. The effects of human senses in the process of large-scale perception and their importance in terms of inhabitants, is the question that this research has focused on. The research method of this paper is a combination of method, i.e. rational reasoning and quantitative and qualitative mix, which has also used documentary and library studies. Meanwhile, data collection tools based on library studies, purpose-based note-taking and using questionnaire were used for this purpose. The statistical population has been inhabitants of Zanjan housing complexes for more than two years. Cluster random sampling method was used and the collected data was analyzed using SPSS16 and Amos24 software. The keywords obtained in the questions and the effect level have been determined through meaningful judgment. The study reveals that the space of each residential complex in addition to visual effects contains other features that can stimulate the audience's senses, and is the source of arousal of feelings and desirability. Findings of the research showed a significant relationship between the components of sensory perception and the quality criteria of residential complex space. As the findings of this research indicate, the sensory components of residential complexes play a role in its environmental qualities and affect the room's comfort and residents' satisfaction. In such a way that, although it is possible that the power factor play the most important role in the initial selection, which itself requires independent research, for inhabitants of more than two years of residential complexes, there is a fall in the rating of this sense in the impact graph. The order of the impact of the senses in this study was as follows: (1) hearing, (2) olfaction, (3) sense of touch, (4) vision and (5) movement experience. The study found that residents' perception of residential complexes cannot be considered a purely visual process, but we also use our other senses beyond the sight.
