عنوان مقاله :
گزارش دو بيمار با متاستاز غير همزمان رنال سل كارسينوماي كليه به غده آدرنال طرف مقابل
عنوان به زبان ديگر :
Report of Two Cases of Renal Cell Carcinoma with Metachronous Contra Lateral Metastasis to the Adrenal Gland
پديد آورندگان :
زرﮔﺮ، ﻣﺤﻤﺪ ﻋﻠﻲ داﻧﺸﮕﺎه ﻋﻠﻮم ﭘﺰﺷﻜﻲ ﺗﻬﺮان - ﺑﻴﻤﺎرﺳﺘﺎن ﺷﻬﻴﺪ ﻫﺎﺷﻤﻲ ﻧﮋاد - ﺑﺨﺶ اوروﻟﻮژي - ﮔﺮوه ﺟﺮاﺣﻲ اوروﻟﻮژي , ﺻﻔﺎري، ﺣﺴﻴن داﻧﺸﮕﺎه ﻋﻠﻮم ﭘﺰﺷﻜﻲ ﺗﻬﺮان - ﺑﻴﻤﺎرﺳﺘﺎن ﺷﻬﻴﺪ ﻫﺎﺷﻤﻲ ﻧﮋاد - ﺑﺨﺶ اوروﻟﻮژي - ﮔﺮوه ﺟﺮاﺣﻲ اوروﻟﻮژي , ﻧﺮﻳﻤﺎﻧﻲ، ﻧﻴﻤﺎ داﻧﺸﮕﺎه ﻋﻠﻮم ﭘﺰﺷﻜﻲ ﺗﻬﺮان - ﺑﻴﻤﺎرﺳﺘﺎن ﺷﻬﻴﺪ ﻫﺎﺷﻤﻲ ﻧﮋاد - ﺑﺨﺶ اوروﻟﻮژي - ﮔﺮوه ﺟﺮاﺣﻲ اوروﻟﻮژي
كليدواژه :
ﮐﺎﺭﺳﻴﻨﻮﻣﺎﻱ ﺳﻠﻮﻝ ﻫﺎﯼ ﮐﻠﻴﻮﯼ , ﻣﺘﺎﺳﺘﺎﺯ , ﻏﺪﻩ ﺁﺩﺭﻧﺎﻝ
چكيده فارسي :
ﮐﺎﺭﺳﻴﻨﻮﻣﺎﻱ ﺳﻠﻮﻝ ﻫﺎﯼ ﮐﻠﻴﻮﯼ ﮐﺸﻨﺪﻩ ﺗﺮﻳﻦ ﺗﻮﻣﻮﺭ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺍﺩﺭﺍﺭﻱ ﺍﺳﺖ. ﺷﺎﻳﻊ ﺗﺮﻳﻦ ﻣﺤﻞ ﻣﺘﺎﺳﺘـﺎﺯﻫﺎ ﺩﺭ ﮐﺎﺭﺳﻴﻨﻮﻣﺎﻱ ﺳﻠﻮﻝ ﻫﺎﯼ ﮐﻠﻴـﻮﯼ ﻋﺒﺎﺭﺗﻨﺪ ﺍﺯ ﺭﻳﻪ، ﮐﺒﺪ، ﮐﻠﻴﻪ ﻣﻘﺎﺑﻞ، ﺍﺳﺘﺨـﻮﺍﻥ ﻭ ﻣﻐـﺰ ﻣﻲ ﺑﺎﺷﺪ. ﻣﺘﺎﺳﺘﺎﺯ ﺑﻪ ﺁﺩﺭﻧﺎﻝ ﻫﻤﺎﻥ ﻃﺮﻑ ﺩﺭ 40 ﺩﺭﺻﺪ ﻣـﻮﺍﺭﺩ ﺩﻳﺪﻩ ﻣﻲ ﺷﻮﺩ ﮐﻪ ﺩﺭ ﺍﮐﺜـﺮ ﻣﻮﺍﺭﺩ ﺟﺰﺋﻲ ﺍﺯ ﻳﮏ ﺑﻴﻤﺎﺭﻱ ﻣﺘﺎﺳـﺘﺎﺗﻴﮏ ﻣﻨﺘﺸـﺮ، ﺧﻮﺍﻫـﺪ ﺑﻮﺩ. ﻣﺘﺎﺳﺘﺎﺯ ﺑﻪ ﺁﺩﺭﻧﺎﻝ ﻣﻘﺎﺑﻞ ﻧﺎﺷﺎﻳﻊ ﻭ ﺩﺭ ﺩﺭﺻﺪ ﮐﻤﻲ ﺍﺯ ﻣـﻮﺍﺭﺩ ﺩﻳﺪﻩ ﻣﻲ ﺷﻮﺩ ﮐﻪ ﻣﻲ ﺗﻮﺍﻧﺪ ﻫﻤﺰﻣﺎﻥ ﻭ ﺩﺭ ﺩﺭﺻﺪ ﮐﻤﺘﺮﻱ ﺍﺯ ﻣﻮﺍﺭﺩ ﻏﻴﺮ ﻫﻤـﺰﻣﺎﻥ ﺑﺎﺷﺪ. ﺗﺸﺨﻴﺺ ﮔـﺮﻓﺘﺎﺭﻱ ﻫﻤﺰﻣﺎﻥ ﺁﺩﺭﻧﺎﻝ ﺣﻴﻦ ﺗﺸﺨﻴـﺺ ﺗﻮﻣـﻮﺭ ﺍﻭﻟﻴﻪ ﻭ ﺗﺸﺨﻴـﺺ ﮔـﺮﻓﺘﺎﺭﻱ ﻏﻴﺮ ﻫﻤـﺰﻣﺎﻥ ﺁﻥ ﻃﻲ ﭘﻴﮕﻴـﺮﻱ ﻫﺎﻱ ﺑﻌﺪﻱ ﺍﺳﺖ، ﺯﻳﺮﺍ ﻣﺘﺎﺳﺘﺎﺯﻫﺎﻱ ﺁﺩﺭﻧﺎﻝ ﺩﺭ ﺍﻏﻠﺐ ﻣـﻮﺍﺭﺩ ﺑﺪﻭﻥ ﻋﻼﺋﻢ ﺑﺎﻟﻴﻨﻲ ﺑﻮﺩﻩ ﻭ ﻇﻬـﻮﺭ ﻋﻼﺋﻢ ﮐﻢ ﮐﺎﺭﻱ ﺁﺩﺭﻧﺎﻝ ﺩﻳﺪﻩ ﻧﻤﻲ ﺷﻮﺩ. ﺭﻭﺵ ﺩﺭﻣﺎﻥ ﮐﺎﺭﺳﻴﻨﻮﻣﺎﻱ ﺳﻠﻮﻝ ﻫﺎﯼ ﮐﻠﻴﻮﯼ ﻭ ﻣﺘﺎﺳﺘﺎﺯﻫﺎﻱ ﺁﻥ ﺟﺮﺍﺣﻲ ﺍﺳﺖ.
چكيده لاتين :
Renal cell carcinoma is most fatal tumor in genitourinary system. The most prevalent metastatic sites in
renal cell carcinoma are; lung, liver, contra lateral kidney, bone and brain. Metastasis to ipsilateral adrenal
gland can be seen in more than 40% of the patients and in most of the cases is a part of diffused metastatic
disease .Metastasis to contra lateral adrenal is far less common and can be synchronous or metachronous.
Diagnosis of ipsilateral involvement of the adrenal is concomitant with diagnosis of the primary tumor, but the
diagnosis of contra lateral adrenal involvement is usually done during routine follow ups. Because adrenal
metastasis is asymptomatic and patients will not show the symptoms of adrenal insufficiency. The treatment
of choice for RCC and it's adrenal metastasis is surgery.
عنوان نشريه :
جراحي ايران
عنوان نشريه :
جراحي ايران