ﺯﻣﻴﻨﻪ ﻭ ﻫﺪﻑ: ﺑﻪ ﻋﻠﺖ ﺍﻳﻦ ﮐﻪ ﺩﺭ ﻣﻄﺎﻟﻌﺎﺕ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺷﺪﻩ ﺩﺭﻣﺎﻥ ﺟﺮﺍﺣﻲ ﮐﻴﺴﺖ ﻫﻴﺪﺍﺗﻴﺪ ﺭﻳﻪ ﮊﺍﻧﺖ ﺑﺤﺚ ﻭ ﺟﺪﻝ ﻭﺟﻮﺩ ﺩﺍﺭﺩ، ﺍﻳﻦ ﻣﻄﺎﻟﻌﻪ ﺑﺮ ﺍﺳﺎﺱ ﻣﻘﺎﻳﺴﻪ
ﺭﻭﺵﻫﺎﻱ ﺟﺮﺍﺣﻲ ﻋﻮﺍﺭﺽ ﺑﻌﺪ ﺍﺯ ﻋﻤﻞ ﮐﻴﺴﺖﻫﺎﻱ ﻫﻴﺪﺍﺗﻴﺪ ﺭﻳﻪ ﮊﺍﻧﺖ ﻭ ﻏﻴﺮ ﮊﺍﻧﺖ ﺻﻮﺭﺕ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺍﺳﺖ.
ﻣﻮﺍﺩ ﻭ ﺭﻭﺵ ﻫﺎ: ﺍﻳﻦ ﻣﻄﺎﻟﻌﻪ ﮔﺬﺷﺘﻪﻧﮕﺮ ﺩﺭ ﺑﻴﻤﺎﺭﺍﻥ ﻣﺒﺘﻼ ﺑﻪ ﮐﻴﺴﺖ ﻫﻴﺪﺍﺗﻴﺪ ﺭﻳﻪ ﺩﺭ ﺩﻭ ﮔﺮﻭﻩ ﮊﺍﻧﺖ ﻭ ﻏﻴﺮ ﮊﺍﻧﺖ ﺻﻮﺭﺕ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺍﺳﺖ. ﺍﻧﺪﺍﺯﻩ ﮐﻴﺴﺖ ﮊﺍﻧﺖ ﺑﻪ
ﺑﻴﺸﺘﺮ ﺍﺯ 10 ﺳﺎﻧﺘﻴﻤﺘﺮ ﺍﻃﻼﻕ ﻣﻲﺷﻮﺩ. ﺑﻴﻤﺎﺭﺍﻥ ﺑﻪ ﺭﻭﺵﻫﺎﻱ ﺟﺮﺍﺣﻲ ﺣﻔﻆ ﭘﺎﺭﺍﻧﺸﻴﻢ ﺭﻳﻪ ﺑﺎ ﻭ ﺑﺪﻭﻥ ﮐﺎﭘﻴﺘﻮﻧﺎﮋ ﺳﮕﻤﻨﮑﺘﻮﻣﻲ ﻭ ﻟﻮﺑﮑﺘﻮﻣﻲ ﺩﺭﻣﺎﻥ ﺟﺮﺍﺣﻲ ﺷﺪﻩﺍﻧﺪ.
ﻳﺎﻓﺘﻪ ﻫﺎ: ﺍﺯ 612 ﺑﻴﻤﺎﺭ، 59 ﺑﻴﻤﺎﺭ ﺩﺭ ﮔﺮﻭﻩ ﮊﺍﻧﺖ ﻭ 553 ﺑﻴﻤﺎﺭ )90/4 ﺩﺭ ﮔﺮﻭﻩ ﻏﻴﺮ ﮊﺍﻧﺖ ﻗﺮﺍﺭ ﮔﺮﻓﺘﻨﺪ. ﻋﻼﺋﻢ ﺑﺎﻟﻴﻨﻲ ﺷﺎﻳﻊ ﮔﺮﻭﻩ ﮊﺍﻧﺖ ﺳﺮﻓﻪ ﻭ ﺩﻳﺴﭙﻨﻪ )71/2 ﺑﻮﺩﻩ ﺍﺳﺖ. ﻋﻼﺋﻢ ﺳﻴﺴﺘﻤﻴﮏ ﻧﻴﺰ ﺩﺭ ﺑﻴﻤﺎﺭﺍﻥ ﻣﺒﺘﻼ ﺑﻪ ﮐﻴﺴﺖ ﻫﻴﺪﺍﺗﻴﺪ ﭘﺎﺭﻩ ﺷﺪﻩ ﺩﺭ ﮔﺮﻭﻩ ﮊﺍﻧﺖ ﺩﻳﺪﻩ ﺷﺪﻧﺪ )0/001
چكيده لاتين :
Introduction & Objective: There is a challenge over the treatment of giant pulmonary hydatid cysts.
Therefore, we aimed at comparing the surgical procedures and postoperative complications between patients
with giant and non-giant hydatid cysts.
Materials & Methods: In a retrospective clinical study, patients operated for hydatid lung cysts were
divided into giant pulmonary hydatid cysts (size >10 cm) and non-giant hydatid cysts groups. Patients were
treated surgically using lung preservation (capitonnage, uncapitonnage and segmentectomy) and lobectomy
procedures.
Results: A total of 612 patients, 59 (9.6%) in the giant and 553 (90.4%) in the non-giant pulmonary
hydatid cysts, were recruited. The most common symptoms in the giant group were cough 59 (100%) and
dyspnea 42 (71.2%). These symptoms along with the systemic symptoms and ruptured hydatid cysts were
more observed in the giant group (P<0.001). The lung preservation procedures and cyst delivery were
performed in the non-giant group (P<0.001), while lobectomy, needle aspiration and bronchial opening
closure procedures were applied to the giant group (P<0.05). The postoperative pulmonary complications,
excluding empyema and anaphylaxis, were more observed in the non-giant group (P<0.001).
Conclusions: The patients undergoing the surgery of giant pulmonary hydatid cysts, using lobectomy
rather than lung preserving procedures, experience lesser postoperative pulmonary complications and total
length of hospitalization. However, pulmonary preservation methods are recommended in the surgery of Nongiant
lung hydatid cysts treatment.