عنوان مقاله :
طرح كاشت، نقش آفرين منظر باغ؛ سير تحول طرح كاشت در باغ گلشن طبس
عنوان به زبان ديگر :
Planting plan playing, the role of Garden's Landscape; The Evolution of Planting Plan in Tabas Golshan Garden
پديد آورندگان :
قاسمي، هادي دانشگاه صنعتي شاهرود , مهرباني گلزار، محمد رضا دانشگاه بين المللي امام خميني، قزوين
كليدواژه :
باغ كويري , پوشش گياهي , الگوي كاشت , باغ گلشن , طبس
چكيده فارسي :
باغ در فرهنگ و هنر ايراني، بخشي جداييناپذير از هويت و شيوه تعامل ايرانيان با طبيعت است. طرح كاشت و پوشش گياهي، بخش مهمي از موجوديت يك باغ است؛ اما از آنجايي كه پوشش گياهي باغ عنصري است زوالپذير و جايگزيني و مرمت آن به مانند آثار معماري، به سهولت امكانپذير نيست، لزوم بررسي گذشته گياهي باغ به عنوان عنصر تاريخي زنده باغ، در كنار بررسي اوليه الگو آن، اهميت ويژهاي دارد. لذا هدف كلي اين پژوهش، بررسي پوشش گياهي و تغييرات الگوي اوليه كاشت در باغ گلشن طبس تا كنون است. به منظور بررسي سير تحول طرح كاشت، روش مورد استفاده در اين فرايند، برداشتهاي ميداني توسط متخصص باغباني، بررسيهاي كتابخانهاي، مصاحبه با افراد كهنسال، تاريخ دانهاي محلي و متخصصان امر بوده است. در برداشتهاي ميداني نوع درخت و محل قرارگيري آن در باغ مورد بررسي قرار گرفت تا ضمن تكميل هرچه بيشتر مستندات و دريافت الگوي كشت آنها، بتوان در تحليل بهتر از آن بهرمند شد. در نهايت اين بررسي تاريخي، به كشف الگوي اصلي باغ و همچنين پوشش گياهي اصيل باغ منجر ميشود كه با در نظر گرفتن آن، ضمن مشخص كردن گياهان نامتجانس با منظر اصلي باغ، به احياء و حفظ اصالت گياهي باغ كمك شاياني خواهد كرد.
چكيده لاتين :
In Iranian culture and art, a garden is an integral part of Iran's identity reflecting how humanbeings have interacted with nature. Planting and vegetation designs are an important part of a garden. Since vegetation is a decaying element of a garden, its replacement and restoration as an architectural monument is not quite easy. Therefore, examining the history of the garden and the study of its initial patterns are of particular importance. Therefore, this study is an attempt to investigate vegetation and changes in the initial patterns of planting in the Golshan garden in Tabas. In order to investigate the evolution of the planting design, we gathered the data through field observations by a gardening specialist and interviews with elderly people, local historians, and experts. The primary data were collected from available sources. During the field observations, the type of trees and its location in the garden were examined. The observation was carried out to the extent that their cultivation patterns emerged. Through this historical study, the original garden pattern and its vegetation were discovered. The emerged patterns can help us identify plants not aligned with the original garden landscape and restore and preserve the originality of the garden.