شروط تحميلي در قراردادهاي حمل ونقل هوايي

UNFAIR TERMS IN THE AIR TRANSPORTATION CONTRACTS

قراردادهاي حمل و نقل هوايي، نوعي قرارداد مصرف محسوب ميشود. با توجه به اينكه روزانه هزاران و حتي شايد ميليونها قرارداد حمل ونقل بين شركتهاي هواپيمايي ( به عنوان متخصص) و مسافران ( به عنوان مصرف كننده) منعقد ميشود، شناسايي شروط تحميلي در قراردادهاي مذكور كه بيانگر سوء استفادة شركتهاي هواپيمايي از قدرتشان است، ضروري به نظر ميرسد. با توجه به اينكه براي مبارزه با شروط تحميلي، علاوه بر شناسايي مصاديق شروط تحميلي، انتخاب راهكار قانوني مناسب براي مقابله با آنها نيز لازم است، برخي كشورها به ويژه كشورهاي عضو اتحادية اروپا اقدام به حذف شروط تحميلي در قرارداد و در برخي ديگر مبادرت به تعديل شروط تحميلي ( و نه حذف آن) كرده اند. در اين مقاله ابتدا به شناسايي شروط تحميلي در قراردادهاي حمل و نقل هوايي و سپس بررسي احكام مربوط به آن پرداخته ميشود

Air transportation contracts are those considered for numerous consumers. Given the point that thousands and even millions of daily transportation contracts between the airline companies (as the expert) and passengers (as a consumer) are placed, it seems necessary to identify the unfair terms in the contracts, which represents airlines abusing their power. It is also noteworthy that for fighting against the unfair terms, in addition to identifying the instances of the unfair terms, applying the appropriate legal strategy is also demanding. European Nation country members attempted to develop new strategies in order to fight against the unfair terms. The present study aimed to initially identify the unfair terms and then investigate their relevant provisions.