عنوان مقاله :
مهارتهاي تفكر هنرمند در ارتقاي حسنبيني با بهرهمندي از آيات قرآن
عنوان به زبان ديگر :
The Skills of Artist's Contemplation in Enhancing Beauty –Witnessing on the Base of Qur'an's Verses
پديد آورندگان :
احتشامي، مهناز دانشگاه هنر اصفهان , مظفر، فرهنگ دانشگاه علم و صنعت ايران - گروه معماري , امين پور، احمد دانشگاه هنر اصفهان - گروه معماري , اخوت، احمدرضا دانشگاه تهران
كليدواژه :
هنرمند , فرايند خلق اثر هنري , حسنبيني , مهارت تفكر , مشاهده
چكيده فارسي :
ارتقاي تفكر غايتنگر در هنرمند از مهمترين مؤلفههاي مؤثر در ارتقاي حسنبيني اوست. خداوند در قرآن همواره هدايتكننده انسان به سمت چنين تفكري است و بدين جهت براي دستيابي به كارآمدترين مهارتهاي ارتقا دهنده تفكر هنرمند، كلام الهي ميتواند به عنوان بهترين شاخص در ارائه الگوي تفكر صحيح و شايسته نسبت به موضوعات مد نظر قرار گيرد. براي اين منظور چنانچه هر يك از آيات قرآن، بر مبناي مؤلفه هاي ساختاري تفكر مورد تحليل قرار بگيرند، شيوه خاصي از تفكر صحيح در موضوعات را به دست ميدهند كه اين شيوه ها به تناسب نوع نياز، غرض و رويكرد به موضوع، از هم متمايز ميشوند و بدين ترتيب با در اختيار قرار گرفتن انواع متفاوتي از شيوه ها، تفكر هنرمند در فرايند خلق اثر هنري، ميتواند متناسب با نيازهاي حقيقي جامعه مخاطب ساماندهي شده و به سمت حسن بيني در موضوع سوق يابد.
چكيده لاتين :
The enhancement of thinking goal-oriented of an artist is one of the most important parameters effective on the enhancement of his/her beauty-witnessing. God always guides human towards this kind of contemplation in the Holy Qur'an and thus to achieve the most efficient skills of enhancement of the artist's contemplation, the Divine words may be the best choice for the presentation of a correct and appropriate pattern of contemplation. For this purpose, if all of Qur'an's verses were analyzed on the basis of the structural parameters of thought, some specific methods of correct contemplation on the subjects will be produced which are distinguished from each other on the bases of the kind of need, the goal and the approach to the subject; thus having achieved different kinds of methods, the artist's contemplation in the process of creating an artwork can be organized correspondent with the real needs of the society and move towards beauty-witnessing in the subject.