بيان نوين در بازنمايي نقوش حيواني مطالعه موردي ظروف لعابدار رقه در قرون 12 و 13 ميلادي

New expression in representation animal motifs Case Study Raqqa glazed ware in the 12th and 13th centuries AD

شهر رقه، به عنوان يكي از مهمترين مراكز هنري سوريه، در قرون 12 و 13 ميلادي، نقطه عطفي در هنر دوره ايوبي به شمار مي رود. مطالعه مجموعه هاي موسوم به رقه، در موزه هاي سراسر دنيا، ويژگيهاي منحصر به فرد و تكامل يافته اي را در نحوۀ ترسيم نقوش نشان مي دهد. بويژه كه در نحوۀ ترسيم نقوش جانوري، نگرش طبيعت گرايانه تري نسبت به گذشته (نقوش آثار يافت شده در تل مينيس)يافته اند. هنرمندان سوري با بهره گيري از اصول بازنمايي نقوش، سعي بر به كارگيري تمهيدات بصري كارآمدي جهت ترسيم پوياتر نقوش، داشته اند. ترسيم جانوران و نقوش به نحوي كه عامل حركت را به مخاطب القا كند به عنوان شاخص ترين ويژگي اين آثار است. كه خود نشان از مطالعه، شناخت و تسلط كامل هنرمندان سوري در نمايش موجودات است. لذا در اين مقاله سعي شده است، رويكرد نوين هنرمندان سوري در نمايش نقوش مطمح نظر قرار گيرد. رويكرد اين پژوهش توصيفي‌ـ‌تحليلي است،گردآوري اطلاعات آن به‌ شيوۀ اسنادي و با تكيه بر مطالعه نمونه هاي بي شماري كه در گزاراين پژوهش بر اساس مطالعات اسنادي كتب تاريخي و آرشيو موزه هاي مختلف دنيا از جمله موزه متروپوليتن، موزه ويكتوريا آلبرت، موزه لوور، موزه فيتزويليام، موزه اسميتسونيان(گالري هنري فرير)، موزه ملي دمشق، موزه هنر سينسيناتي، موزه بروكلين، موزه آشمولين، موزه كليولند، موزه هنري والترز بالتيمور، مجموعه ديويد و ... انجام شده است، لازم به ذكر است به جهت درك بهتر حالات و حركات نقوش، تصاوير نمونه ها با نرم افزار (Corel DRAW Graphics Suite X7) خطي شده و نقوش جانوري از ساير نقوش زمينه جدا شده است، و نقوش براي مطالعه تحليلي ويژگيهاي بصري، مهيا شده استشات باستان شناسي و مجموعه هاي موجود در موزه ها، محفوظ مي باشد، انجام شده است.

Raqqa, as one of the most important art Syrian centers in the 12th and 13th centuries AD, is considered a milestone in the art Ayyubid period. The study of the so-called Raqqa, In museums around the world, Shows the unique features and evolved into the designs motifs. Especially in how to draw animal motifs, have a more naturalistic approach than in the past. Syrian artists in addition to realistic drawing style, have try to use more effective measures to draw more dynamic visual motifs. There Two different approaches to the design of animal motifs Raqqa. In both cases, the display element, as the most prominent feature is. The study of these two styles of type design as markers of stylistic expression, is the main thing in this research. In this research Collecting information is based on documentation, an‎d countless examples in the report based on the study of archeology and collections in museums, reserved.