فساد، فرايندي اجتماعي، از جزء به كل

Corruption, a social process, from part to whole

فساد اداري را مي‌توان با استفاده از واژگان ساده‌اي تعريف كرد؛ اما واقعاً فساد چيست؟ چه تأثيراتي دارد؟ اگر به اين سؤالات پاسخ دهيم در واقع خواهيم توانست راه حلهاي مناسبي براي مبارزه با اين مشكل بزرگ دنياي مدرن امروز پيدا كنيم. البته بيشتر مشكلات پيچيده، پاسخهاي ساده‌اي دارد كه ممكن است به اشتباه ناديده گرفته شود. شايد بتوان فساد اداري را با استفاده از مفاهيم ساده تعريف كرد؛ اما اين پايان آساني، و مشكلات فراواني پيش رو است. در مفهوم كلي فساد اداري، ثمره بسيار پيچيده‌اي از ساختار سياسي و اجتماعي جوامع است. تاكنون تعريفي از فساد را نديده‌ام كه بتواند تمامي جنبه‌هاي آن را در برگيرد. در اين مقاله از ديد ساختارها و فرايندهاي اجتماعي به اين پديده مي‌پردازيم و سعي داريم به ديدگاه روشني در زمينه عملكرد آن دست يابيم. چنين ديدگاهي نه تنها به ما در رسيدن به درك روشن از فساد كمك مي‌كند بلكه راه‌هاي پيشگيري مؤثري به ما ارائه مي‌كند.

Administrative corruption can be defined in simple terms, but what is corruption really? What effects does it have? If we answer these questions, we will actually be able to find the right solutions to tackle this great problem of the modern world. of course, Most complex problems have simple answers that may be mistakenly ignored. It may be possible to define corruption using simple concepts, but this ending is easy, and many problems ahead. In general, administrative corruption, it is a very complex product of the social and political structure of societies. I've never seen a definition of corruption that can cover all aspects of it. In this article we look at this phenomenon from the perspective of social structures and processes and try to gain a clear perspective on its function. Not only does such an approach help us gain a clearer understanding of corruption, but it also offers effective ways of preventing it.