تحليل و مقايسه تقابل‌هاي جنسيتي در رمان‌هاي دهه هاي شصت و هشتاد مورد مطالعه: رمان‌هاي دل فولاد، باغ بلور، نگران نباش، كافه پيانو

Analysis and Comparison of Sexual Contrasts in the Novels of the 1980s and 2000s Case Study: Del Foulad, Bagh Bolour, Negaran Nabash, Kafe Piano Novels

تحليل مضامين و شيوه هاي تبيين تقابل هاي دوگانه در متون ادبي، يكي از روش هاي نقد در رويكرد ساختارگرايانه است؛ و برخي معاني پنهان متن را آشكار يا تفسير مي كند. در اين مقاله به بررسي تطبيقي تقابل هاي جنسيتي در دو رمان دهه شصت شمسي (باغ بلور و دل فولاد) با دو رمان دهه هشتاد شمسي (نگران نباش و كافه پيانو) پرداخته شده است. سطح بررسي تقابل ها، دو عنصر بنيادين روايت؛ يعني رويداد و شخصيت پردازي است. از تحليل كلي تقابل هايي كه در پس نگاه جنسيتي متون مورد مطالعه وجود دارد، برمي آيد: 1در رمان هاي دهۀ شصت، دوگانه هاي سنت/تجدد؛ تقيد/آزادي؛ پاكدامني/روسپي گري؛ و افسردگي/سرزندگي مشترك هستند؛ 2در رمان هاي دهه هشتاد، تقابل هاي امروز/گذشته؛ تجرد/تاهل؛ واقع گرايي/آرمان گرايي؛ جنسيت رواني/ جنسيت فيزيولوژيك نسبت به تقابل هاي دو رمان دهه شصت متفاوت است و البته دوگانه هايي مانند تقيد/آزادي؛ سنت/تجدد؛ و سرزندگي/افسردگي در رمان هاي دو دهه مشترك است.

Analysis of conceptions and methods of describing the double contrasts in literary texts is one of the criticism methods in structuralism approach, and clarifies or interprets some hidden meanings of text. This paper comparatively analyzes the sexual contrasts in two novels of the 1980s (Bagh Bolour and Del Foulad) with two novels of the 2000s (Negaran Nabash and Kafe Piano). Level of studying the contrasts is two fundamental elements of narration: phenomenon and characterization. The general analysis of some contrasts existing behind the sexual view of texts on study indicates that: (1) double items of tradition/ renovation, freedom/ limitation, virginity/ prostitution, depression/ freshness are common in the novels of the 1980s; (2) the contrasts of today/ past, celibacy/ marital, realism/ idealism, mental sex/ physiological sex are different from the contrasts of two novels of the 1980s but the double items such as freedom/ limitation, tradition/ renovation, freshness/ depression are common in the novels of the two decades.