مداخله اي براي آسان سازي دوران گذار از زن و شوهري به پدر و مادري

An Intervention for Facilitating the Transition Period from Being Couples to Being Parents

با هدف آزمون فرضيۀ اثربخش بودن يك مداخلۀ رواني-آموزشي و با يك طرح آزمايشي، 46 نفر از زن و شوهرهاي مراجعه كننده به بيمارستان صارم تهران كه تازه فرزنددار شده بودند، مداخله اي براي آسان سازي گذار از زن و شوهري به پدر و مادري دريافت كردند. داده ها با يك پرسشنامۀ پژوهشگرساخته جمع آوري و وارد تحليل واريانس اندازه گيري مكرر و تحليل رگرسيون شدند. در گروه آزمايش، سه ماه پس از مداخله و در مقايسه با گروه كنترل و پيش آزمون، احساس خوشايند مردان در هنگام تعارض افزايش يافت، احساس ناخوشايند مردان در هنگام تعارض كاهش يافت، و توهين زن و مرد به يكديگر در هنگام تعارض كمتر شد. ميزان افزايش احساس خوشايند مرد در سه ماه پس از مداخله، توانست افزايش احساس خوشايند زن را در يك سال پس از مداخله پيش بيني كند، و ميزان كاهش احساس ناخوشايند مرد در سه ماه پس از مداخله، توانست كاهش احساس ناخوشايند زن را در يك سال پس از مداخله پيش بيني نمايد. پس اولاً، بهبودي پس از مداخله مي تواند كم كم (نه فوري) آشكار شود، ثانياً، مردها زودتر از زن ها بهبود مي يابند، و ثالثاً، بهبودي هاي زودهنگام، پيش بيني كنندۀ بهبودي هاي ديرهنگام هستند.

With the purpose of testing the hypothesis of the effectiveness of a psychoeducational intervention and using an experimental design, 46 newly childbearing couples, admitted to Sarem hospital in Tehran, received an intervention for facilitating the transition period from being couples to being parents. The data collected by a researcher-made questionnaire and were entered to repeated measures ANOVA and regression analysis. In the experimental group, three months after the intervention compared to the control group and pretest, the men`s pleasant feelings during conflict increased, the men`s unpleasant feelings during conflict decreased, and the insult of men and women to each other was less. The amount of increase in men`s pleasant feelings at three months after the intervention, could predict the increase in women's pleasant feelings in one year after the intervention, and the amount of decrease in men`s unpleasant feelings at three months after the intervention, could predict the decrease in women's unpleasant feelings at one year after the intervention. Thus, firstly, the improvement after intervention can become apparent gradually (rather than immediately), secondly, men improve sooner than women, and thirdly, early improvements predict later ones.