چكيده فارسي :
زمينه و هدف: مقام معظم رهبري(مدظله العالي) فرمودند: «توليد گفتمان و تبديل آن به گفتمان غالب، قدم اول تحقق يك خواسته است و بسياري از مشكلات را برطرف و كارها را تسهيل مي‌كند».گفتمان در انديشه مقام معظم رهبري جايگاه والايي دارد؛ تا به آنجا كه ايشان شرط لازم تحقق نظريه‌ها و حتي آرمان‌هاي متعالي انقلاب را گفتمان‌سازي دانسته و به كرات بر ضرورت آن تأكيد ورزيده‌اند. به بيان ايشان گفتمان شعاري پُرمحتوا و حاكي از حقيقت قابل‌گسترش فكري است كه جهت‌دهنده و برانگيزاننده است، گفتمان هر جامعه مثل هواست، همه تنفسش مي‌كنند چه بدانند، چه ندانند، چه بخواهند، چه نخواهند. در نگاه ايشان اولين گام براي تحقق هر خواسته، تبديل آن به گفتماني پذيرفته‌شده است و گفتمان‌سازي رافع مشكلات و تسهيل‌گر كارها است و وقتي چيزي به‌صورت گفتمانِ پذيرفته‌شده درآمد و خواستِ عمومي شد، طبعاً تحقّق پيدا مي‌كند. رئيس محترم سازمان عقيدتي سياسي ناجا فرمودند: «رسيدن پليس به تراز انقلاب اسلامي بايد در نيروي انتظامي به يك گفتمان و دغدغه تبديل شود. ان‌شاءالله با آماده شدن بستر فكري و تبديل‌شدن اين موضوع پليس در تراز انقلاب اسلامي به يك گفتمان عمومي، بتوانيم شاهد تحقق آن باشيم».
روش تحقيق: روش تحليل گفتماني كه در اين پژوهش به‌كاررفته است، روشي كثرت‌گرا است كه با ايده گرفتن از مدل نورمن فركلاف و تحليل مضمون، دو گونه تحليل كمي و كيفي و سه سطح توصيف و تفسير و تبيين را موردتوجه قرار مي‌دهد.
يافته ها : تبديل گفتمان توليد شده به گفتمان غالب سازمان، به تعبير مقام معظم رهبري بر عهده خواص سازمان است تا با تبليغ و ايجاد فضاي لازم و تبلور عملي آن، بسترهاي تحولِ تعالي مدار سازمان را با ائتلافي توانمند براي حركت جمعي در جهت تحقق مطالبات فرمانده معظم كل قوا فراهم آورند
چكيده لاتين :
Background and objectives: The Supreme Leader said: "Producing a discourse and transforming it into a dominant discourse is the first step in fulfilling a desire and alleviating many problems and facilitating work." Discourse has a valuable place in the thoughts of the supreme leader, insofar as he considers the necessary condition for the realization of the theories and even the transcendent aspirations of the revolution, and has repeatedly emphasized its necessity. According to him, "discourse" is a rich slogan and reflects the widespread truth of thought that is directive and motivating. The discourse of every society is like air, everyone breathes it whether they know it or not, whether they want it or not. In their view, the first step in fulfilling any desire is to make it an accepted discourse, and that discourse is about solving problems and facilitating things, and when something becomes an accepted discourse and a public demand, it naturally comes true. The honorable head of the ideological-political organization of I. R. I. Police said: "The police reaching to the level of Islamic republic should become a discourse and concern in the police force. God willing, we can see this happen by preparing the platform and turning the police into a public discourse on the Islamic Revolution. ” Methodology: This research has been conducted using discourse analysis method. Discourse analysis is a pluralistic approach that draws on both the quantitative and qualitative analysis and the three levels of description, interpretation, and explanation, with the idea of Norman Fairclough and the theme analysis. Findings and results: Transforming the produced discourse into the dominant discourse of the organization is, in the words of the supreme leader, the responsibility of the authorities of the organization to provide the context of the organization's transcendent transformation with a powerful coalition for mass movement to fulfill the Supreme Commander's demands through propagating and creating the necessary space and practically crystallizing it.
