ساخت و هنجاريابي ابزار علل فرهنگي همبودي وسواس فكري و اختلال افسردگي عمده در جامعه ايراني

Construction and Standardization of a Questionnaire Investigating Cultural Reasons Causing Concurrent Obsession and Major Depressive Disorders in Iran

سابقه و هدف: نشانه هاي فرهنگي در ميان كساني ‌كه به يك زبان محلي صحبت مي‌كنند و يا در يك دوره تاريخي خاص و در يك جغرافياي معين زندگي مي‌كنند ديده مي‌شود. اين نشانه هاي فرهنگي در بروز اسيب رواني اثر گذار است. براساس اين يافته، هدف مطاله، ساخت و هنجاريابي پرسشنامه عوامل فرهنگي موثر بر همبودي وسواس فكري و اختلال افسردگي عمده در جامعه ايران است. مواد و روش‌ها: ابزار پژوهش، يك پرسشنامه محقق ساخته، در مورد تشخيص علل فرهنگي همبودي وسواس فكري و اختلال افسردگي عمده در جامعه ايراني مي باشد. براي ساخت اين پرسشنامه ابتدا از 10 روان شناس و روان پزشك عضو هيئت علمي دانشگاه در قالب پرسشنامه‌اي نظر خواهي شد، سپس جوابهاي پرسشنامه دسته بندي شد و براساس تحليل عاملي اكتشافي و تاييدي تعداد 11عامل با 79 سئوال، پرسشنامه مورد تاييد عاملي نهايي قرارگرفت. تجانس دروني ابزار با ضريب الفاي كرونباخ مورد بررسي قرار گرفت. يافته‌ها: پس از تحليل آماري الفاي كرونباخ عامل هاي اول تا يازدهم، بالا ترين پايايي 0/90 و پايين‌ترين آن 0/42 به‌دست آمد. درتحليل عامل هاي اكتشافي با استفاده از چرخش واريماكس، 11عامل استخراج شد كه 3/47درصد ورايانس مقياس مورد نظر را توضيح مي دهد. باچرخش واريماكس 25 عامل به‌دست آمد كه 14عامل كم‌تر از 3 گويه داشتند، و در نتيجه فاقد پايايي براي استفاده به‌عنوان زير شاخه بودند وحذف گرديدند، بدين ترتيب پرسشنامه با 11عامل و 79 سئوال تدوين گرديد. استنتاج: اين ابزار توانايي تشخيص عوامل فرهنگي مرتبط با تجلي سازي و بروز همبودي وسواس فكري و اختلال افسردگي عمده را دارد.

Background and purpose: Cultural signs may be found among people that speak a local dialect or live in a specific region or historical period. These cultural signs could influence psychopathology. The aim of this study was to design and validate a questionnaire that could evaluate the cultural factors causing concurrent obsessions and major depressive disorders in Iran. Materials and methods: To design the questionnaire, 10 psychologists and psychiatrists who were members of academic boards were questioned by an open questionnaire. Then, the answers to the questions were classified and based on exploratory factor analysis the questionnaire containing 11 factors and 79 questions was confirmed. Internal homogeneity was analyzed by Cronbach’s alpha. Results: The results of Cronbach’s alpha for all factors showed that the highest reliability was 0.90 and the lowest was 0.42. In exploratory factor analysis using Varimax rotation 11 factors were extracted that predict 47.3% of the scale variance. 25 factors were extracted of which14 had less than three items, therefore they were omitted because of not being able to acquire reliability as sub factors. Accordingly, a questionnaire containing 11 factors and 79 questions was constructed. Conclusion: The findings showed that the instrument could identify the cultural factors that cause concurrent obsession and major depressive disorders in Iran.