مقايسه سوء رفتار در سالمندان نژاد فارس و ترك استان چهارمحال و بختياري

A Comparison on Elderly Abuse in Persian and Turkish Race in Chaharmahal Bakhtiari Province

زمينه و هدف:در كشور ايران نيز همانند بسياري از كشورهاي درحال توسعه، گزارشي كه منعكس­ كننده­ ي تاثير فرهنگ­هاي مختلف بر سالمندآزاري باشد، وجودندارد. اين مطالعه با هدف بررسي مقايسه ­اي سوء رفتار با سالمندان و عوامل مرتبط با آن در دو گروه فارس و ترك استان چهارمحال و بختياري انجام گرفته است. موادّ و روش­ها:اين مطالعه از نوع توصيفي ـ مقايسه ­اي بوده كه با مشاركت 400 نفر از سالمندان استان چهارمحال و بختياري انجام گرفت. روش نمونه ­گيري ازنوع تصادفي بود. پژوهشگر در چندين شهرستان پس از مراجعه به پارك­ها و اماكني كه سالمندان واجد شرايط شركت در مطالعه حضور داشتند و منازل آنان، پرسش­نامه ­ي سالمندآزاري را تكميل نمود. براي تجزيه و تحليل داده­ ها از آمار توصيفي و استنباطي استفاده شد. يافته­ ها:نتايج نشان داد كه 14/17 درصد از مشاركت­كنندگان به نوعي سوء رفتار را تجربه نموده­اند كه 9/35 درصد آن سوء رفتار جسمي، 9/15 درصد سوء رفتار رواني كلامي، 16 درصد سوء رفتار غيركلامي، 1/10 درصد غفلت از خود، 5/4 درصد غفلت ديگران، 3/23 درصد تجربه­ ي طردشدن از جانب ديگران و 3/14 درصد سوء رفتار مالي بوده است. همه­ ي انواع سوء رفتار در هر دو گروه ترك و فارس اختلاف آماري معناداري داشت ( 5 صدم≥p). نتيجه­ گيري:عليرغم تاكيد بر احترام به سالمند در فرهنگ ما سالمندان، انواع مختلف سوء رفتار را تجربه مي­كنند. لذا شناخت دقيق سوء رفتار با آنان و عوامل مرتبط با آن، مي­تواند آگاهي و حساسيّت جامعه و سازمان­هاي مرتبط با اين پديده را ارتقاء دهد تا از اين معضل بهداشتي جلوگيري به عمل آيد.

Background: In Iran, as in many developing countries, a report that reflects the impact of different cultures on the elderly abuse does not exist. Therefore this study conducted to compare elderly abuse and related factors in groups of Persian and Turk in Chahatmahal Bakhtiari province. Materials & Methods: This descriptive-comparative study was carried out on 400 elderly people in Chahatmahal Bakhtiari province. Sampling method was random. The researcher visiting several parks and places which elderly people were eligible for the study and Elder Abuse Questionnaires were completed. For analyzing the data, descriptive and inferential statistics were used. Results: Finding showed that 17.14% of participants have experienced at least one type of abuse, which 35.9% was physical abuse, 15.9% verbal-psychological abuse, 16% Nonverbal abuse, 10/1% self-neglect, 4.5% others neglect, 23.3% experience of rejection from others, and 14.3% financial abuse. All types of abuse in both Persian and Turkish groups were significantly different. Conclusion: Despite our cultural emphasis on respecting to the elderly people, they experience various forms of abuses. Therefore, understanding their abuse and related factors can promote the awareness and sensitivity of community and related organizations which finally prevents this health problem.