پديد آورندگان :
نژاد شفيعي، مهديه دانشگاه علوم پزشكي بقيه الله (عج) – دانشكده پرستاري , رحماني، علي دانشگاه علوم پزشكي بقيه الله (عج) – دانشكده پرستاري , سرهنگي، فروغ دانشگاه علوم پزشكي بقيه الله (عج) – دانشكده پرستاري
چكيده فارسي :
مقدمه: سالانه حوادث ميليون ها نفر را به كام مرگ مي‌كشاند و موجبات مصدوميت عده زيادي را فراهم مي‌آورد. آمادگي در مقابل حوادث و اقدامات امداد و انتقال به موقع بعد از وقوع حادثه اثرات نامطلوب خطر را به حداقل مي‌رساند. اين مطالعه با هدف آشنايي و تبيين ابعاد امداد و انتقال مصدومين در حوادث و بلايا انجام شده است.
روش بررسي: اين مطالعه از نوع مرور توصيفي است كه از طريق بررسي منابع و متون چاپي و الكترونيكي در پايگاههاي معتبر علمي با كليد واژه هاي حوادث و بلايا، مصدوم، بيمار، امداد و انتقال و ابعاد بين سال هاي 2000 تا 2015 اطلاعات جمع آوري و تحليل محتوا شده است.
يافته‌ها: فرايند انتقال مصدومين در حوادث داراي ابعاد گوناگون بوده و تابع عوامل چند گانه است كه مهمترين آنها عبارتند از: نوع حادثه، موقعيت حادثه، شدت و وسعت حادثه، شرايط مصدومين، تعداد مصدومين، منابع انساني تخصصي درمان، منابع تجهيزاتي درماني، امكانات و وسايل انتقال، تيم انتقال، امنيت انتقال، مديريت و فرمان دهي انتقال، ترياژ، برنامه‌ريزي، هماهنگي و همكاريهاي بين بخشي.
بحث و نتيجه‌گيري: اهداف حفظ حيات مصدومين و دسترسي هرچه سريعتر به اقدامات تشخيصي و درماني تخصصي، كاهش عوارض و خطرات انتقال و همچنين پاسخگويي مطلوب به نيازهاي سازماني و ملي ايجاب مي‌كند كه در برنامه ريزي و مديريت انتقال مصدومين، تمامي ابعاد انتقال را بطور دقيق در نظر گرفت.
چكيده لاتين :
Background: Annually, accidents lead to mortality and morbidity in millions of people. Disaster preparedness and relief efforts after the accidents can minimize the risk of adverse effects. The aim of this study was to review the dimensions of first aid and transport for the injured people in accidents and natural disasters.
Materials and methods:This was a descriptive review. Studies were identified by searching in literature and electronic resources and database from 2000 to 2015, with keywords disaster and events, casualties, patient, relief and transport, dimensions.
Results: The transport process in the events has various aspects. The most important of those were type of accident, accident location, severity and extent of the accident, the condition of victims, the number of victims, specialist human resources for treatment, medical equipment, facilities and delivery vehicles, the transport team, security of transportation, and finally transport management, triage, planning, coordination and cooperation between the parts.
Conclusion: Generally, for goals such as saving the lives of victims, immediate access to specialized diagnosis and treatment, reduction of side-effects and risk for transport, and favorable response to organizational and national needs,
