پايش شاخص‌هاي حمل و نقل پايدار در جهت ارتقاء كيفيت محيط‌‌ هاي شهري (‌نمونه موردي‌:‌محله زندهاي همدان)

Monitoring Sustainable Transportation Indices to Promote Urban Environment Quality Case Study:‌ ZANDHA NEIGHBORHOOD HAMEDAN

امروزه حمل و نقل شهري يكي از اركان اصلي مبحث پايداري تلقي مي­گردد. حمل و نقل در واقع موضوعي محوري در زندگي ما و نيز يكي از مشكلات جدي است كه با آن رو به رو هستيم. با توجه به اينكه بافت قديمي محلات با مشكلات متعدد كالبدي، اقتصادي و اجتماعي مواجه است، بنابراين سهولت دسترسي فيزيكي و بصري، مي­تواند موجب ارتقا سطح شاخص هاي كيفيت محيط شود. مقاله حاضر از لحاظ هدف به روش كاربردي و از حيث شيوه مطالعه به روش توصيفي- تحليلي شكل گرفته است. شيوه جمع آوري داده­ها به صورت كتابخانه­اي و مطالعات ميداني انجام شده است. اين مقاله با هدف اصلي بررسي ضرورت پايداري حمل و نقل در محله زندهاي همدان در جهت ارتقا كيفيت محيطي درصدد آن است، ضمن مطالعه ادبيات نظري، به اين پرسش اساسي كه پايش شاخص هاي حمل و نقل پايدار در محله زندها مي­تواند سبب ارتقاي شاخص هاي كيفيت محيط شهري گردد، پاسخ دهد. در ابتدا شاخص هاي حمل و نقل نقل پايدار و شاخص­هاي كيفيت محيط شهري مورد بررسي قرار گرفت و سپس با بهره گيري از چك ليست دودويي طراحي شهري ميزان ارتباط شاخص­ها با يكديگر مشخص گرديد كه يافته هاي تحقيق نشانگر آن است كه شاخص­هاي حمل و نقل پايدار مي­تواند باعث ارتقاي كيفيت محيط شهري شود. در اين ارزيابي به ترتيب شاخص هاي كيفيت محيطي، پياده مداري و امنيت داراي بيشترين تاثير بوده اند.

Urban transportation is regarded to be the major foundation of sustainability. As a matter of fact, transportation is pivotal in our life and a great challenge we encounter with. As the old texture of neighborhood experiences different problems such as social physical and economical ones, the visual and physical access feasibility promote the level of environment quality indices. The paper at issue is applied in terms of method and analytical-descriptive. The data collection was from library documents and field studies. This paper aims to investigate the necessity of sustainability of transportation in Zandha neighborhood in Hamedan to improve environmental of quality. With the review of theoretical literature, this paper seeks to answer the question how important monitoring transportation indices can improve the urban environment quality. First, the sustainable transportation indices were extracted along with urban environment indicators. Then, using binary check list of urban design, the relationship of indices was determined. The findings show that sustainable transportation indices can increase the quality of urban environment. The environmental quality, pedestrian, orientation and security had the greatest impact, respectively.