عنوان مقاله :
آگاهي و نگرش پرستاران در زمينه مراقبت از بيماران در مراحل پايان زندگي
عنوان به زبان ديگر :
Knowledge and Attitude of Nurses Toward Caring for End of Life Patients
پديد آورندگان :
آقايي، ميرحسين دانشگاه تربيت مدرس تهران , محجل اقدم، عليرضا دانشگاه علوم پزشكي تبريز - دانشكده پرستاري و مامايي , بوداقي، سميه بيمارستان ولي عصر مشكين شهر، اردبيل , اعظمي آغداش، صابر دانشگاه علوم پزشكي تبريز - دانشكده مديريت و اطلاع رساني پزشكي - گروه مديريت
كليدواژه :
مراقبتهاي پايان زندگي , نگرش , آگاهي , پرستار
چكيده فارسي :
زمينه و هدف: پرستاران از جمله كاركنان درماني درگير در ارائه مراقبتهاي پايان زندگي ميباشند. بنابراين، آگاهي و نگرش آنان در اين زمينه از اركان مهم برنامهريزي براي برنامهريزي و اجراي بهتر چنين خدماتي است. هدف اين مطالعه، تعيين آگاهي و نگرش پرستاران در زمينه مراقبت از بيماران در مراحل پايان زندگي ميباشد.
روش بررسي: در اين مطالعه توصيفي- مقطعي 240 نفر از پرستاران شاغل در مراكز آموزشي تبريز با استفاده از نمونهگيري طبقهاي غيرتصادفي انتخاب شدند. ابزار جمعآوري دادهها شامل آزمون آگاهي و پرسشنامه نگرش Frommelt (Frommelt Attitude Toward Caring FOR Dying Patients) در رابطه با مراقبت از بيماران در مراحل پايان زندگي بود. تجزيه و تحليل دادهها با استفاده آمار توصيفي و آزمونهاي آماري t مستقل، ANOVA و همبستگي پيرسون انجام شد.
يافتهها: ميانگين نمره آگاهي پرستاران از مراقبتهاي پايان زندگي (4/37) 14/26 از 29 بود و 55/7 درصد از پرستاران بيان كردند كه آموزش كافي در زمينه ارائه اين مراقبتها نديدهاند. با كسب نمره (11/79) 100/32 از حداكثر نمره 150 نگرش مشاركت كنندگان در زمينه مراقبت از بيماران در مراحل پاياني زندگي مثبت بود. سطح نمره نگرش در كاركناني كه سابقه مراقبت در مراكز مراقبت در منزل را داشتند، بيشتر بود (0/01< P). همچنين ميانگين نمره آگاهي در كاركناني كه سابقه مراقبت در مراكز مراقبت در منزل، مراقبت از بستگان نزديك و تعداد مواجهه بيشتر با بيماران در مرحله پاياني زندگي را داشتند، بيشتر بود.
نتيجهگيري كلي: با توجه به آگاهي پايين پرستاران در زمينه ارائه مراقبتهاي پايان زندگي، لازم است برنامههاي آموزشي جهت ارتقاء دانش پرستاران برگزار گردد. به ويژه با توجه به نگرش مثبت پرستاران در اين زمينه، برگزاري چنين آموزشهايي ميتواند زمينهساز توسعه مراقبتهاي پايان زندگي به شكل تخصصي در ايران باشد.
چكيده لاتين :
Background & Aim: Nurses are involved in providing end of life care for end stage individuals. Thus
knowledge and attitude of them can be used as a key factor in planning and implementing programs for such
care. The purpose of this study was to determine the knowledge and attitude of nurses Toward Caring for End of
Life Patients.
Materials & Methods: In this cross-sectional study the stratified non-random sampling method was used to
select the 240 participant nurses from the teaching hospitals of Tabriz, Iran. Data collection tools were the
knowledge test and the Frommelt Attitude Toward Caring For Dying Patients questionnaire. Data analysis was
done by descriptive statistics, independent samples T-test, ANOVA, and Pearson correlation.
Results: Mean score of nurses' knowledge of end-of-life care was 14.26 (SD=4.37) out of 29. Fifty-five percent
of the nurses stated that they have not received sufficient training on providing end of life care. With a score of
100.32 (11.79) of a maximum score of 150, Participants' attitudes toward patient care were positive. The attitude
level was higher in staff with an experience of care in home care centers (P<0.01). Also, the average score of
knowledge was higher in staff with an experience of care in home care centers, care of close relatives and more
exposure to patients at the end of life.
Conclusion: Considering the low level of nurses' knowledge about providing end-of-life care, educational
programs should be developed to improve the knowledge of nurses. Regarding the positive attitude of the nurses
toward such care, training programs can contribute to developing professional end of life care in Iran.
عنوان نشريه :
پرستاري ايران
عنوان نشريه :
پرستاري ايران