عنوان مقاله :
تأثير برنامه غني سازي روابط زوجين بر دلزدگي رابطه زناشويي از ديدگاه همسران بيماران مبتلا به مولتيپل اسكلروزيس
عنوان به زبان ديگر :
Effect of a Couples’ Relationship Enrichment Program on the Couple Burnout from the Perspective of Spouses of Patients with
پديد آورندگان :
نويديان, علي دانشگاه علوم پزشكي زاهدان - دانشكده پرستاري و مامايي - مركز تحقيقات پرستاري جامعه , رضايي، نسرين دانشگاه علوم پزشكي زاهدان - دانشكده پرستاري و مامايي - مركز تحقيقات پرستاري جامعه , شكيبا، منصور دانشگاه علوم پزشكي زاهدان - دانشكده پزشكي , بني اسد، فاطمه دانشگاه علوم پزشكي زاهدان - دانشكده پرستاري و مامايي
كليدواژه :
مولتيپل اسكلروزيس , زوجين , دلزدگي , ارتباط
چكيده فارسي :
زمينه و هدف: برنامه غني سازي روابط يك درمان خانوادگي با رويكرد آموزش رواني و مبتني بر آموزش مهارت است كه هدف آن افزايش رضايت روانشناختي و عاطفي موجود در رابطه زوجين است. هدف مطالعه حاضر تعيين تاثير برنامه غني سازي روابط زوجين بر دلزدگي رابطه زناشويي از ديدگاه همسران بيماران مبتلا به مولتيپل اسكلروزيس بود.
روش بررسي: اين مطالعه نيمه تجربي بر روي 80 نفر از بيماران و همسران بيماران مبتلا به بيماري مولتيپل اسكلروزيس عضو مركز ام اس شهر زاهدان در سال 1395 انجام شد. نمونهها به طور تصادفي در دو گروه مداخله و كنترل قرار گرفتند. ابزار گردآوري دادهها پرسشنامه اندازهگيري دلزدگي زوجين (Couple Burnout Measurement) بود. گروه مداخله پنج جلسه برنامه غني سازي رابطه زوجين را دريافت كردند. گروه كنترل هيچ گونه مداخلهاي جز برنامههاي معمول انجمن دريافت نكردند. 12 هفته پس از آخرين جلسه مشاوره، دلزدگي رابطه زناشويي هر دو گروه مورد ارزيابي قرار گرفت. دادهها به كمك آزمونهاي آماري تي مستقل، تي زوجي ، كاي دو و تحليل كوواريانس مورد تجزيه و تحليل قرار گرفت.
يافتهها: ميانگين نمره ميزان دلزدگي رابطه زناشويي از ديدگاه همسران بيماران مبتلا به مولتيپل اسكلروزيس، پس از اجراي برنامه غني سازي روابط زوجين در گروه مداخله به طور معنيداري از 21/80 ± 86/17 به 12/93 ± 51/57 در مقايسه با گروه كنترل (از 21/43 ± 84/42 به 21/64 ± 87/55) كاهش يافت (0/05>P).
نتيجهگيري كلي: با توجه به تأثير مثبت برنامه غني سازي روابط زوجين در كاهش دلزدگي، استفاده از اين رويكرد به منظور ارتقاي كيفيت رابطه زناشويي به عنوان يكي از منابع حمايتي بيماران مبتلا به مولتيپل اسكلروزيس توصيه ميشود.
چكيده لاتين :
Backgrounds & Aim: A relationship enrichment program involves family therapy with psychosocial training
and skill-based approach that aims to improve couples’ psychological and emotional satisfaction. The aim of
current study was to determine the effect of a couples’ relationship enrichment program on couple burnout from
the perspective of spouses of patients with multiple sclerosis (MS).
Materials & Methods: A quasi experimental study was conducted in 2016 on 80 patients with MS and their
spouses who were members of MS center in Zahedan. The participants were randomly divided into two groups
including control and intervention The Couple Burnout Measurement was used to collect the required data. The
individuals in the intervention group participated in a five-session couples’ relationship enrichment program.
The control group did not receive any intervention except routine programs. Marital burnout was evaluated in
two groups 12 weeks after the last session. Data were analyzed by independent t-test, paired t-test, chi-square
and analysis of covariance.
Results: After the implementation of the couples’ relationship enrichment program, the mean score of couple
burnout in the intervention group significantly decreased from 86.17 ± 21.80 to 51.57 ± 12.93 in comparison
with the control group (from 84.42 ± 21.43 to 87.55 ± 21.64) (P<0.05).
Conclusion: Considering the positive effect of couples’ relationship enrichment program on reducing couple
burnout from the perspective of spouses, the application of the program is recommended to improve marital
relationship quality as the most important sources of support for patients with MS.
عنوان نشريه :
پرستاري ايران
عنوان نشريه :
پرستاري ايران