كليدواژه :
صلاحيت باليني , پرستاران , پرستاري , نظارت , خودارزيابي
چكيده فارسي :
زمينه و هدف: مطالعات انجام شده در زمينه بررسي صلاحيت باليني پرستاران و عوامل زمينه‌اي مرتبط با آن، نتايج متناقض و گاه دور از انتظاري داشته‌اند. با توجه به نقش صلاحيت‌هاي باليني پرستاران در كيفيت مراقبت پرستاري، اين مطالعه با هدف تعيين صلاحيت باليني پرستاران شاغل در بيمارستان شهيد بهشتي كاشان از ديدگاه خود آنها و سرپرستاران انجام شد.
روش بررسي: در اين مطالعه توصيفي مقطعي در سال 1396، صلاحيت باليني 145 پرستار بخش‌هاي مختلف بيمارستان شهيد بهشتي كاشان به روش خودارزيابي و نيز از ديدگاه 19 نفر از سرپرستاران آن بخش‌ها، بررسي شد. ابزار جمع آوري داده‌ها، پرسشنامه سنجش صلاحيت باليني پرستاران بود كه 73 مهارت مختلف پرستاري را در هفت حيطه شامل نقش‌ها و وظايف ياري‌رساني، آموزش و راهنمايي، فعاليت‌هاي تشخيصي، موقعيت‌هاي مديريتي، مداخلات درماني، تضمين كيفيت و حيطه وظايف شغلي و سازماني اندازه‌گيري مي‌كند. سطح صلاحيت بر اساس مقياس نمره‌دهي 100- 0 و ميزان بكاركيري عملي مهارت‌هاي پرستاري در محيط باليني بوسيله مقياس چهار رتبه‌اي ليكرت تعيين و براي تجزيه و تحليل داده‌ها از آمار توصيفي و استنباطي در نرم افزار SPSS نسخه 13 استفاده شد.
يافته‌ها: پرستاران صلاحيت باليني خود را با ميانگين 67/08 و انحراف معيار 15/21 در سطح خوب و درصد بكارگيري مهارت‌هاي باليني را 77/007 درصد با انحراف معيار 13/14، و سرپرستاران نيز صلاحيت باليني پرستاران را با ميانگين 78/24 و انحراف معيار 11/80 در سطح عالي بيان نمودند. يك رابطه مثبت بين صلاحيت باليني پرستاران و ميزان بكارگيري مهارت‌ها توسط آنها مشاهده شد (P=0/001 ; r=0/845).
نتيجه‌گيري كلي: سطح صلاحيت باليني و ميزان بكارگيري مهارت‌هاي پرستاران از ديدگاه پرستاران و سرپرستاران آنها در سطح بالايي بود. همچنين رابطه مثبتي بين صلاحيت باليني پرستاران و ميزان بكارگيري اين صلاحيت‌ها وجود داشت.
چكيده لاتين :
Background & Aim: Studies on nurses' clinical competence and its related contextual factors have
controversial and sometimes unexpected results. Regarding the role of nurses' clinical competencies in the
quality of nursing care, this study aimed to determine the clinical competency of nurses working in Shahid
Beheshti Hospital in Kashan from their own point of view and that of head nurses.
Materials & Methods: In this cross- sectional study, in 2017, we analyzed clinical competence of 145 nurses
working in different wards of Shahid Beheshti Hospital of Kashan, Iran, from their own perspectives and the
perspectives of 19 head nurses. The instrument used was Nurse Competence Scale, which is a 73–item
questionnaire organized into seven competence categories measuring helping role, teaching–coaching,
diagnostic functions, managing situations, therapeutic interventions, ensuring quality and work role. The level of
competence was assessed on a scoring scale of 0-100. The frequency of competency utilization in clinical
practice was assessed on a four-point Likert scale. Data was analyzed by SPSS-13, using descriptive and
inferential statistics.
Results: Nurses’ score of clinical competence was 67.08 ± 15.21 from their own viewpoint that was at the good
level. They also possessed 77.0 ± 13.14% of competency utilization. However, with a mean score of 78.24 ±
11.80, head nurses believed that they are at the excellent level of clinical competence. A positive correlation was
found between nurses' clinical competence and their skill utilization (r = 0.845, P = 0.001).
Conclusions: The level of clinical competencies and the extent to which nursing skills are employed by nurses
was high from the viewpoint of nurses and head nurses. Moreover, a positive relationship was found between
clinical competence and the level of competencies utilization in clinical settings.
