پيش‌بيني فشار مراقبتي بر اساس مقابله‌ي مذهبي در مراقبين بيماران مبتلا به سرطان مراحل انتهايي

Religious Coping as a Predictor of the Burden of Care in the Caregivers of End-stage Cancer Patients

زمينه و هدف: سرطان پيشرفته نه تنها منجر به مشكلاتي براي بيماران مي‌شود، بلكه براي مراقبين بيمار نيز دشواري‌هايي به همراه دارد. پژوهش حاضر با هدف تعيين نقش مقابله‌ي مذهبي در پيش‌بيني فشار مراقبتي در مراقبين بيماران مبتلا به سرطان مراحل انتهايي انجام گرفت. روش بررسي: پژوهش حاضر از نوع مقطعي- همبستگي مي‌باشد. تعداد 146 نفر از مراقبين بيماران مبتلا به سرطان كه از فروردين تا شهريور 1396 به بخش طب تسكيني بيمارستان فيروزگر تهران مراجعه كرده بودند، به روش نمونه‌گيري در دسترس وارد مطالعه شدند. براي گردآوري اطلاعات از سياهه‌ي فشار مراقبتي Novak و Guest و پرسشنامه‌ي مقابله‌ي مذهبي Pargament استفاده شد. داده‌ها با استفاده از نرم‌افزار SPSS نسخه 16 و روش‌هاي آماري همبستگي پيرسون و رگرسيون چندگانه به روش همزمان مورد بررسي و آزمون قرار گرفت. يافته‌ها: يافته‌ها نشان داد كه ميان سبك مقابله‌ي مذهبي مثبت با فشار مراقبتي رابطه‌ي معني‌داري وجود ندارد اما سبك مقابله‌ي مذهبي منفي با فشار مراقبتي داراي رابطه‌ي مستقيم و معني‌دار مي‌باشد و ميزان همبستگي آن برابر با 34 درصد است. همچنين، سبك مقابله‌ي مذهبي منفي (β =0/352 (t=4/444 به طور معني‌داري، فشار مراقبتي را پيش‌بيني مي‌كند ولي سبك مقابله‌ي مذهبي مثبت (β =0/035) (t=0/438) تبيين معني‌داري از فشار مراقبتي ندارد.­ نتيجه‌گيري كلي: با توجه به نتايج مطالعه، سبك مقابله‌ي مذهبي مثبت بر خلاف سبك مقابله‌ي منفي، قادر به پيش‌بيني تحمل فشار در مراقبين نمي‌باشد. بنابراين، آموزش مهارتها‌ي مقابلهاي با تمركز بر كاهش و اصلاح استفاده از راهبردهاي مقابله‌ي مذهبي منفي در مراقبين بيماران مبتلا به سرطان، مي‌تواند در كاهش فشار مراقبتي آن‌ها مناسب باشد.

Background & Aims: Advanced cancer causes problems not only for the patients, but also for their caregivers. The present study aimed to determine the role of religious coping in the prediction of the burden of care in the caregivers of end-stage cancer patients. Materials & Methods: This cross-sectional, correlational study was conducted on 146 cancer caregivers referring to the palliative care center of Firoozgar Hospital in Tehran, Iran during April-September 2017. The participants were selected via availability sampling. Data were collected using Novak and Guest’s caregiver burden inventory (CBI) and Pargament’s religious coping questionnaire (RCOPE). Data analysis was performed in SPSS-16 using Pearson’s correlation-coefficient and multiple regression analysis. Results: No significant correlation was observed between the positive religious coping style and burden of the caregivers. However, the negative religious coping style had a direct, significant correlation with the burden of the caregivers (34%). Moreover, the negative religious coping style could significantly predict the burden of the caregivers (t=4.444; β=0.352), while the positive religious coping style could not significantly predict the burden of the caregivers (t=0.438; β=0.035). Conclusion: According to the results, contrary to the negative religious coping style, the positive religious coping style could not predict the burden of care in the caregivers of end-stage cancer patients. Therefore, it is recommended that training be provided on coping skills focusing on the modification and reduction of negative coping strategies in the caregivers of cancer patients in order to diminish the burden of care.