تبيين عوامل تسهيل‌ كننده و بازدارنده‌ ي توانمندي زنان در شيردهي : يك مطالعه كيفي

Exploring the Facilitateing and Preventing Factors in Breastfeeding: A Qualitative Study

مقدمه: توانمندي زنان يكي از اهداف توسعه هزاره و عاملي در دستيابي به رفاه جهاني است. توانمندي در شيردهي نقش كليدي در ارتقا شيردهي دارد و شناسايي عوامل آن مي تواند در بهبود وضعيت شيردهي كمك كننده باشد. اين مطالعه با هدف تبيين عوامل توانمندي در شيردهي طراحي و انجام شد. روش كار: اين پژوهش با رو كيرد يكفي و به شيوه تحليل محتوي مرسوم انجام شد. تعداد 39 مشاركت كننده ) 18 مادر، 5 فرد كليدي خانواده و 16 پرسنل مشاوره شيردهي( در قالب 33 مصاحبه فردي و 2 جلسه بحث گروهي متمركز در پژوهش شركت داشتند. تحليل داده ها همزمان با جمع آوري داده ها و با استفاده از روش Hiseh و Shannon انجام شد. يافته ها: تحليل داده ها منجر به ظهور 3 طبقه اصلي عوامل سيستم سامت، عوامل فردي و خانوادگي و عوامل فرهنگي و اجتماعي شد كه نشا ندهنده ي عوامل توانمندي در شيردهي از ديدگاه مشاركت كنندگان است. نتيجه گيري: از ديدگاه مشاركت كنندگان، ارايه خدمات شيردهي در بيمارستان، وجود واحدهاي مشاوره شيردهي در مراكز بهداشتي و توصيه ها و اطلاعات متناقص سيستم سامت درباره شيردهي از عوامل كليدي توانمندي در شيردهي است. همچنين، خودكارامدي مادر در شيردهي و كمك و حمايت خانواده از شيردهي، نقش مهمي در تقويت توانمندي در شيردهي دارند. به عاوه، وجود باور مثبت فرهنگي نسبت به شيردهي و آموزش و اطاع رساني همگاني توانمندي در تداوم شيردهي را تسهيل مي نمايد. توصيه مي شود جهت بهبود وضعيت تغذيه با شير مادر برنامه هاي همه جانبه با رويكرد توانمندسازي در شيردهي مورد توجه قرار گيرد

Introduction: Empowering females is one of the developmental goals of the millennium and a factor to achieve global welfare. Empowerment in breast-feeding plays a key role in promoting breastfeeding, and identifying its factors can be helpful for its improvement. The current study aimed at exploring empowerment in breastfeeding. Methods: The current study employed the qualitative approach and content analysis; 39 subjects (18 mothers, 5 key family members, and 16 breastfeeding consultants) participated in 33 individual interviews and 2 focus group. At the same time, the data were collected and analyzed using the Hiseh and Shannon method. Results: Analysis of data led to the emergence of 3 main categories as health system factors, family and personal factors, and social and cultural factors that indicated the factors of empowerment of breastfeeding from the participants’ perspective. Conclusion: According to the viewpoint of participants, providing breastfeeding services in hospitals, breastfeeding counseling in health centers, and conflicting advice and information of health systems about breastfeeding are the key factors in the empowerment of breastfeeding. Also, mothers` efficacy in breastfeeding and families` help and supports in this regard play an important role in strengthening breastfeeding. In addition, positive cultural belief about the breastfeeding and educating and informing society facilitate the empowerment in breastfeeding continuity. It is recommended to improve breastfeeding and consider the comprehensive program of empowerment in this regard.