مطالعه تشخيصي گونه‌هاي قارچي درماتوفيتي در محوطه استخرهاي شناي سرپوشيده شهر يزد

Study of Dermatophytic Fungal Species in Covered Swimming Pools in Yazd, Iran

مقدمه: استفاده از استخرهاي شنا يكي از راه‌هاي انتقال عوامل عفونت‌هاي قارچي سطحي و جلدي است. اين تحقيق با هدف تعيين ميزان آلودگي قارچ‌هاي درماتوفيت، pH و ارزيابي ميزان كلر باقي‌مانده در استخرهاي سرپوشيده شهر يزد در سال 1388 انجام گرفت. روش‌ها: در اين مطالعه توصيفي- مقطعي چهار استخر شناي سرپوشيده شهر يزد به صورت تصادفي انتخاب شدند. سپس تعداد 100 نمونه از نواحي مختلف استخر شنا با استفاده از روش موكت استريل نمونه‌گيري شدند. جهت جداسازي و تشخيص آلودگي قارچي درماتوفيتي از كشت بر روي محيط ميكوزل آگار و تشخيص گونه‌هاي قارچي استفاده شد. همچنين ميزان pH و كلر آزاد باقي‌مانده آب استخرها نيز اندازه‌گيري شد. يافته‌ها: از مجموع 100 نمونه، 7 نمونه داراي كشت مثبت قارچ‌هاي بيماري‌زا درماتوفيتي بودند. اين نمونه‌ها در نواحي مختلف استخرهاي شنا از جمله رختكن، سونا و پاشويه وجود داشتند. قارچ‌هاي بيماري‌زا انسان‌دوست تريكوفيتون منتاگروفيت (6 مورد) و اپيدرموفيتون فلوكوزوم (1 مورد) از درماتوفيت‌هاي جدا شده و بيشترين موارد كشت مثبت مربوط به فصل تابستان بودند. ميزان pH بين 7/8 تا 8/2 و ميانگين كلر آزاد باقي‌مانده آب نيز از 0/4 تا 0/7 ميلي‌گرم بر ليتر متغير بود. نتيجه‌گيري: از آن جايي كه جدا شدن آلودگي‌هاي قارچي درماتوفيتي انسان‌دوست از استخرهاي مورد بررسي نشان‌دهنده انتشار عوامل قارچي بيماري‌زا از شناگران به محيط استخر مي‌باشد؛ از اين رو رعايت بهداشت فردي توسط شناگران، جلوگيري از ورود افراد داراي علايم بيماري‌هاي قارچي به استخر و انجام ضدعفوني مناسب‌تر محوطه در اين استخرها ضرورت دارد.

Background: Superficial and cutaneous fungal infections can be transmitted through using covered swimming pools. This study was conducted in order to assess the dermatophyte fungi, pH and residual chlorine levels in covered pools of Yazd, Iran in 2009. Methods: In the current descriptive cross-sectional study, carpet sampling was used to collect 100 samples from different areas of 4 randomly selected covered swimming pools in Yazd. Mycosel agar plates were cultured in order to separate and identify dermatophytic fungal species. The pH and residual chlorine levels of the water were also measured in this study. Findings: Seven out of 100 samples had positive culture of pathogenic dermatophyte fungi. Dressing rooms, sauna and foot-bath parts were contaminated. Anthropophilic Trichophyton mentagrophytes (6 cases) and Epidermophyton floccosum (1 case) were isolated especially in summer. Water pH ranged from 7.8 to 8.2 and residual chlorine levels varied from 0.4 to 0.7 mg/l. Conclusion: Since anthropophilic dermatophytes were identified in the studied swimming pools, pathogenic fungi can be transmitted from swimmers to the environment of the pool. Therefore, paying attention to personal hygiene by swimmers, preventing the entrance of infected people, and maintaining good sanitation conditions in the water and environment of the swimming pools are necessary.