ارزيابي شاخص‌هاي دست‌يابي به اهداف هزاره توسعه در ايران، جهان و منطقه‌ي مديترانه شرقي: مطالعه برگرفته از گزارش آمار جهاني سلامت در سال 2014

Assessment of Millennium Development Goals Indicators (MDGs) in Iran, Eastern Mediterranean Region, and the World: A Study Emerging from The MDGs Report 2014

مقدمه و اهداف: اﻫﺪاف ﺗﻮﺳﻌﻪ ﻫﺰاره اهدافي ﻣﺸﺘﺮكندﻛﻪ در ﺳﺎل 2000 در ﺳﺎزﻣﺎن ﻣﻠﻞ ﺑﺮ ﺳﺮ آن‌ها ﺗﻮاﻓﻖ ﺷﺪ. هدف اين مطالعه، مقايسه اين شاخص‌ها در ايران با ميانگين آن‌ها در منطقه مديترانه شرقي و جهان است. روش كار: از داده‌هاي گزارش سازمان جهاني بهداشت 2014 و ساير منابع در ايران و در سطح منطقه و بين‌المللي استفاده ‌شد. شاخص‌هاي اهداف توسعه مرتبط‌تر با سلامت شامل كاهش مرگ‌ومير كودكان، بهبود سلامت مادران، مبارزه با ايدز، سل و بيماري‌هاي ديگر و تضمين كيفيت محيط‌زيست است. يافته‌ها: نسبت مرگ نوزادان به‌كل مرگ كودكان زير 5 سال در سال‌هاي 2012-1990 در جهان از 37 به 44، در منطقه از 39 به 46 و در ايران از 46 به 61 درصد افزايش‌ يافته است. حدود 14/5درصد از موارد گزارش‌شده‌ي اچ‌آي‌وي/ايدز منطقه‌ در سال 2012 ميلادي مربوط به ايران بود. ميزان مرگ‌ مادران باردار در ايران، جهان و منطقه به ترتيب 72/2، 44/7 و 50 درصد كاهش‌يافته است. نسبت زايمان‌ها توسط افراد آموزش‌ديده و نسبت پوشش مراقبت‌هاي پيش از زايمان در ايران رشد داشته و بالاتر از ميانگين‌هاي منطقه‌اي و جهاني است. نتيجه گيري: ايران در برخي اهداف توسعه پيشرفت داشته، اما با وجود كاهش ميزان بروز اچ‌آي‌وي/ايدز، شيوع آن طي 2012-2001 ميلادي افزايش‌يافته و به هدف توقف شيوع آن دست نيافته‌ است. ميزان كاهش مرگ‌ ناشي از سل در ايران كم‌تر از متوسط كاهش جهاني و منطقه‌اي بوده است. نسبت مرگ نوزادان نيز در كشور افزايش يافته است. اولويت بخشيدن به شاخص‌هايي كه ايران در آن‌ها موفقيت چنداني نداشته بايد موردتوجه جدي تصميم‌گيرندگان مرتبط باشد.

Background and Objectives: The Millennium Development Goals (MDGs) are common goals that were established by the United Nations in 2000. The aim of this study was to compare some of these indicators in Iran, the Eastern Mediterranean Region (EMR), and the world. Methods: The existing data from the World Health Status in 2014 and some other available sources in Iran, EMR, and across the world were addressed. The most relevant health indicators included decreased childhood mortality, maternal well-being, prevention of AIDS, tuberculosis and other diseases, and environment quality assurance. Results: The proportion of neonatal mortality to total mortality among those less than 5 years increased from 37 to 44 in the world compared to 39 to 46 in EMRO and 46 to 61 in Iran. About 14.5% (71000 out of 490000) of the AIDS/HIV cases reported in the EMRO belonged to Iran in 2002. The maternal mortality rate (MMR) showed a decline of 72.2%, 50% and 44% in Iran, EMRO and the World respectively. The proportion of delivery by skilled persons and the proportion of pre-delivery care had a positive trend in Iran and were higher as compared to EMRO and the world average. Conclusion: Iran achieved many MDGs, however, despite a decline in the AIDS/HIV incidence rate, its prevalence rate has increased in Iran, EMRO and the world from 2001 to 2013. The proportion of neonatal mortality rate to under 5-year mortality rate has had an increasing trend. Decision-makers should give priority to indicators that have not achieved MDGs.